Доходный дом М. Я. Бумагина

Т.е. название "Юнкерский" вернули?

Навряд ли, это так, на всякий случай.

Верный адрес: ул. Красного курсанта, д. 11/1

Предлагаю в тексте дать ссылку на дом Бумагина 1913-го года постройки (находящийся на соседнем участке).  https://www.citywalls.ru/house6154.html

Можно использовать текст, добавленный в ту публикацию Liz (+курсивом дописала несколько уточнений):

Участком 11-13 по Б. Спасской ул. (ныне дом №11/1 по ул. Красного Курсанта), как минимум, с 1893 и до 1903 включительно владел Роман Яковлевич Бумагин (Адр. кн. СПб на 1893, ВПб. на 1903  и 1904). Несколько позднее он приобрел и участок 6/1 по М. Гребецкой (теперь № 10; ВПб. на 1903 г.).

Роман Яковлевич родился примерно в 1848 году. До 1892 года включительно он числился крестьянином Кашинского уезда Тверской губернии. С 1893 года числился купцом 1-й гильдии. Содержал меняльные лавки/банкирские конторы. В 1900-е годы он являлся также заведующим Петербургской ткацкой фабрикой Общества мануфактур «Воронина, Лютш и Чешер» (Малый пр. П.С., 3). 

С того же 1893 года жил в собственном доме на Большой Спасской, 13. При нем жена Любовь Петровна и внебрачный сын жены Семён прим. 1878 года рождения (Спр. книги о лицах СПб купечества). 

Умер в 1903 году.

Земельные участки и банкирские конторы унаследовал его брат, потомственный почетный гражданин Михаил Яковлевич Бумагин, примерно 1858 года рождения.
Уже в 1903 году М.Я. владел меняльной лавкой (возможно непродолжительный период одновременно с братом, пока тот был жив). Позже его деятельность указывалась как владение банкирскими конторами и торговля процентными бумагами. Фактически это схожие заведения низового сегмента банкирского дела, которые могли предоставлять различные услуги: от размена денег за комиссию до предоставления краткосрочных займов.

Именно Михаил Яковлевич в начале XX века застроил доставшиеся ему в наследство участки зданиями, дошедшими до наших дней. Сперва в 1908 году был возведён доходный дом на Малой Гребецкой. А в 1913 году был построен доходный дом на Большой Спасской.

Также прошу в начало публикации добавить исторический адрес:

Малая Гребецкая ул., 6 – Юнкерский пер., 1