Доходный дом (левая часть)

В переулке совершенно ненормальная нумерация, пытаюсь хоть что-нибудь понять, но не получается. Нечто подобное существует в Матисовом переулке. Но там попроще все же.

ВПб на 1917 показывает норамальную нумерацию, которая идет от Сергиевской к Фурштатской, справа дд. 1-27 и 3-10, слева - 2-29 и 4-12. Идущей от Сергиевской показана нумерация в адресных книгах, по крайней мере, с 1860-х.

Сейчас номера висят таким образом, что нумерация идет по одной стороне от Фурштатской (там номера нечетные - 1-10 и так далее), а по другой - этой -  получается, что от ул. Чайковского (Сергиевской). А угловой дом (Чайковского, 29, остается без номера по переулку. 

Исторически это, конечно, дом 4-12, левая часть (при счете от Сергиевской). О том же говорит и почтовый адрес, который Вы называете - Фурштатская, 12. Но это тоже может быть только при счете от Сергиевской.

Кстати, в справочнике Кирикова (99) счет домов по этой стороне переулка показан тоже от Фурштатской, т.е. 2-12 (угловой по Фуршт.) и 4-29 (угловой по ул. Чайковского). Вероятно, в те времена так и было.

Сейчас в переулке висят три номерных знака. На этом доме - № 2, на доме 4/12 - № 4, на одном из домов в середине нечетной стороны - № 3. Их вешают как попало, ибо почтовых адресов по переулку нет уже несколько десятилетий. А нам надо ориентироваться на историческую нумерацию. Согласно карте 1923 г., (отмечены только дома 2 и 3, остальное домыслил сам) в переулке были дома 1, 2, 3, 4 с левыми, правыми и прочими частями. Дома 5 не было, угловой дом (Фуршатская, 10) - дом 3, левая часть. Дома 1 и 2 - угловые с ул. Чайковского.

Дом 4 (левая часть). Недавно ошибочно повесили номер 2. Именно это строил фон Геккер, именно это является "левым и дворовым корпусами".

Что ЭТО? В такого рода тексте подобный оборот просторечен.

В ([99]) - 1873 - вероятно, начало строительства. .

Лишн тчк

Скорее всего, 1873 - это год, указанный на плане и в согласовательных док-тах к нему.