Публикация

Дом Финляндского акционерного общества молочной торговли

Здание на карте
фото
Архитекторы: Марков К. В.
Год постройки: 1910-1911
Стиль: Модерн

                                                                     Фото - Mary  2008 г.      

Дом Финляндского акционерного общества молочной торговли                                          ул.Профессора Попова, 7а

Мастерская для металлизации по способу М. И. Шоопа, русского акционерного ова «Металлизатор».

 

1910-1911 - воен. инж. Марков Константин Васильевич ([99]. С. 208).

 

 

По данным ЕИСТ-2002, все здания до 1917 г.п., 1 и 2 - двухэтажные с полуподвалом, 3 - одноэтажное.

Между 1 и 2 - трансформаторная подстанция электросети (с литерой Т).                                     (Rygar)

 

  • фото

    По РГИС:
    1 - дом 7, литера А,
    административный корпус
    2 - дом 7, литера Г,
    производственный корпус;
    3 - дом 7, литера Д,
    типография.

  • фото

    (ВПб на 1912. О. II. С. 1448.)
    Добавил -
    Rygar .

  • фото

    Фото из ЕИСТ-2002
    (между 1999 и 2001).
    Там дом имеет № 9,
    а в РГИС № 7
    Добавил - Виктор М.

  • фото

    Список фабрично-заводских
    предприятий Петрограда
    на 1 апреля 1918 г.

Угловой участок (Песочная, 7-8) все 1890-е (а м.б. и раньше) и по 1909 включительно принадлежал Александре Ивановне Глинковой (в алфавитной части ВПб на 1910 за ней еще показано это домовладение). Далее по Песочной следовал участок 9, владельцем которого с 1890-х по 1902 включительно показан А. А. Бетлинг (ВПб на 1903). Купец Александр Адександрович Бетлинг жил в д. 23 по Песочной, где содержал кабельную фабрику.

В ВПб на 1904 владельцем участка 9 показан уже Альбин-Бронислав Коносевич. В алфавитной части он всегда представлялся, как и в жизни, наверное, Альбином Гавриловичем. Он был тогда ординатором психиатрической больницы свт. Николая Чудотворца, служил также в Максимилиановской лечебнице для приходящих и еще в нескольких заведениях. Конечно, занимался и частной практикой.

В конце 1909 - начале 1910 владельцем углового дома стал, как мы видим, Федор Илларионович Гордеев, специальностью которого был малярный промысел. Уже через год его сменила его, надо думать, вдова, во всяком случае он сам уже не присутствует в ВПб на 1912. Кто-то из Гордеевых в течение ближайшего после покупки года расстался с двумя частями своего большого участка. Так появился участок 8-а на Аптекарском, принадлежавший, как пишут в публикации по нему, сначало только В. А. Погонкину, а на Песочной - участок 7-а, владельцем которого в ВПб на 1912 и 1913 назван Эвальд Христиан Реландер. В ВПб о нем нет никаких сведений, кроме указания на домовладение. Вероятно, судя по сведениям из [99], Реландер стал владельцем участка еще в 1910 г.

Марков Константин Васильевич, военный инженер. Дом Финляндского акц. о-ва молочной торговли. Ул. Профессора Попова, 7-а. 1910-1911 ([99]. С. 208).

Ничего об этом обществе мне не встретилось, сколько оно тут размещалось (если размещалось) не ясно, т.к. сооветствующих сведений из ВПб на 1914 и ВПг на 1915 у меня нет. Но Э. Х. Реландер в ВПб на 1914 уже отсутствует. Вся эта затея с обществом могла ведь и не осуществиться, иначе почему не оно было владельцем дома. Гадать бессмысленно.

ВПг на 1916 и 1917 показывают здесь совсем другое общество: Русское акц. о-во «Металлизатор». В ВПг на 1917 появилась рубрика «Металлизация» и в ней единственное заведение - мастерская названного общества, располагавшаяся в д. 7 (так) по Песочной улице. Металлизация здесь производилась «по способу швейцарского инженера М. У. Шоопа».

Директором-распорядителем Русского А. О. «Металлизатор» был коллежский советник инженер путей сообщения Иоаким Самуилович Каннегиссер, проживавший с семьей в д. 10 по Саперному переулку. Леонид Каннегисер был его сыном.

Что касается углового дома, то к моменту строительства участок принадлежал купцу, занимавшемуся домово-строительными подрядами, Николаю Ивановичу Торопову, который показан его владельцем и в ВПг на 1917.

(добавил: Liz)

№ 596 ведомости ходатайствам о постройках, поступившим в С.-Петербургскую городскую управу с 20 по 27 сентября 1910 года: часть и участок: Петерб., 3;  улица и № дома: Песочная, 7 и 8; владелец: Финляндское Общество молочных торговцев; подпись на проекте: Марков; род построек: 2-этажная постройка                           (Зодчий. 1910. №40. С. 398 Rygar)

В конце декабря 1910 г. ещё одно ходатайство (№666, владелец и подпись те же) об одноэтажной постройке (видимо, дворовый флигель).

В Зодчем (1911. № 32. С. 348) есть информация и о постройке другого флигеля (двухэтажного).

 

1915 г. - Списки промышленных предприятий Петрограда, изготовляющих предметы государственной обороны 

Показательная мастерская для металлизации по способу М. И. Шоопа, русского акционерного ова «Металлизатор». Песочная ул., 7  Число рабочих - 10

(Военная промышленность России в начале XX века 1900-1917. Сборник документов. “Новый хронограф” М. 2004, С. 538-543).

 

  • фото

    Дворовой фасад
    Фото - Александр ОТ, 05.2015.

  • фото

    Производственный
    корпус лит. Г.

  • фото

    Фото - Виктор М, 10.2017.

  • фото
  • фото

    Дворовый фасад

  • фото
  • фото
  • фото
  • фото
  • фото

    Дворовый корпус

  • фото

    Второй дворовый корпус
    Фото - Виктор М, 13.12.2022.

  • фото

    Черная лестница

  • фото
  • фото

    Монтаж новой
    парадной
    лестницы
    Фото - Виктор М,
    13.12.2022.

36 комментариев
2647 просмотров
Добавил: Shuba, 30 Января 2008, 19:13
Редактировано: 21 Декабря 2022, 22:10
Оцените:
(25 голосов)
Разместить ссылку у себя на ресурсе или в ЖЖ:
<a href='https://www.citywalls.ru/house411.html' target='_blank'>Дом Финляндского акционерного общества молочной торговли на Citywalls.ru</a>
Всего 36 комментариев
  • 31 Августа 2011, 14:50

    Здание лечебницы А. Г. Коносевича (видимо, ошибочно) для нервных и душевнобольных. Ул. Профессора Попова, 9. Надстройка. 1912. - М.Ф.Ланге (топохрон)

     

  • 31 Августа 2011, 18:04

    А что ошибочно? № 9 висит на следующем здании. А это, вероятно, все же д. 7 или 7а - непонятно, потому что в ВПб-ВПг литер нет. См. д. 7-8.

    Кроме всего прочего, здесь надстройки не видно.

  • 31 Августа 2011, 19:13

    Имелась в виду фамилия. Везде, в др. местах - КонАшевич. Но все же - топохрон...

  • 31 Августа 2011, 19:28

    В ВПг - Коносевич Альбин Гаврилович

  • 31 Августа 2011, 22:14

    В т.сл. неверно в публ. о доме 9. Там, так же как и в сайте Ин-та детских инфекций, - КонАшевич.

  • 31 Августа 2011, 23:01

    Публ. без ссылок.

  • 1 Сентября 2011, 00:01

    Давайте все-таки разберемся. Согласно № 99, есть 2 архитектора по д. 9 (лечебница, об особняке там речь не идет) - Андреев, 1903-1904 (С. 22); Ланге, надстройка 1912 (С. 191). Все это указано на сайте по адресу Пр. Попова,9.

    У постройки Гевирца адрес  - Аптекарский, 8-7, дох. дом,. 1012-1914 (С. 86), т. е. дом угловой.

    Остается д. 7-а - Дом Финляндского а.о. молочной торговли. Пр. Попова, 7-а. Марков К. В. 1910-1911.  Эти сведения и номер могут иметь отношение только к этому дому. Не ясно, правдо, что же это за О-во , не оставившее никаких следов нигде, кроме архивных чертежей (?).

    Еще: про Ланге в № 99 естественно нет никаких подробностей, вроде указания на надстройку конкретного этажа и т.п. Откуда же это взялось? Топохрон дает такие сведения? Или книжки какие-то?

    В любом случае не могут одни и те же сведения повторяться по двум домам.

  • 1 Сентября 2011, 00:29

    Смотрите, что нам ЦГА СПб. говорит (хотя я призываю делить на 2, т.к. по медучреждениям уже столько ошибок находили мы с коллегами, но пусть как отправная точка):

     

    ИНСТИТУТ НЕВРО-ПСИХИАТРИЧЕСКОЙ ЭКСПЕРТИЗЫ ЗАКЛЮЧЕННЫХ
    им. В.И. ЛЕНИНА УПРАВЛЕНИЯ ИСПРАВИТЕЛЬНО-ТРУДОВЫХ РАБОТ ЛЕНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ (1918-1930 гг.)

     

    Образован распоряжением Комиссариатов внутренних дел и здравоохранения СКСО от 28 октября и 16 ноября 1918 г. на базе лечебницы для душевнобольных доктора
    А.Г. Коносевича. Первоначально назывался Диагностическим институтом Петроградских мест заключения, с 1921 г. Диагностический институт судебной неврологии и психиатрии им. Ленина, в октябре 1927 г. переименован в институт невро-психиатрической экспертизы заключённых им. Ленина. Подведомственность: 1918-1927 гг. Отдел здравоохранения Ленгубисполкома, 1927-1930 гг. Управление исправительно-трудовых работ Ленинградской области. 4 мая 1930 г. вошёл в состав больницы им. Гааза на правах отделения.

    № 100. Т. 2. С. посмотрю на свежую голову в печ. версии.


  • 1 Сентября 2011, 00:40

    Алекс, надо не на 2 делить, а отнести эти сведения к соответствующему адресу - к дому 9, к лечебнице Коносевича, а это другое здание. А по дому 9 есть сходные сведения 1928 года, только, конечно, без заключенных, но с Лениным. 

  • 1 Сентября 2011, 00:47

    Навскидку Финл. АО мол. торговли ГАК РНБ не дает, но более детальный поиск не доступен - у Публички сегодня проблемы с сайтом, и они так не решены по сию минуту. А вот Альбин Гаврил. Коносевич просматривается:

    http://www.nlr.ru/e-case3/sc2.php/web_gak/lc/44612/18

    http://www.nlr.ru/e-case3/sc2.php/web_gak/lc/44612/17#pict

    Правда, в б-це Ник. Чудотворца и при ВМА диссертантом.

  • 1 Сентября 2011, 01:05

    Ну так это 1897 и 1900, а позднее в ВПб писали после разных служб: частная лечебница. Но это опять-таки к д. 9. 

  • 1 Сентября 2011, 01:06

    Если судить по Я-панорамам - здание явно нежилое и на нем висит какая-то казенная табличка.

    Так что стоит узнать, что там находится.

  • 1 Сентября 2011, 01:33

    Ну так это 1897 и 1900, а позднее в ВПб писали после разных служб: частная лечебница. Но это опять-таки к д. 9.

    Частная л-ца была в ГАК на ФИО Коносевича. Но я ее и на л-цу не узрел.

    Я предлагаю пошарить адрес этого ин-та в сов. спр-ках - какой там адрес?

  • 1 Сентября 2011, 02:29

    http://www.citywalls.ru/house412.html - Пр. Попова, 9

  • 1 Сентября 2011, 13:45

    Алекс, надо не на 2 делить, а отнести эти сведения к соответствующему адресу - к дому 9,

    Лиз, это вопрос оценки литературы. Я просто подчеркнул, что № 100, к сож., уже не раз был уличен - несмотря на гордое арх. имя - в неточности именно по медчасти, так что вопросы с датами и преемственностью могут быть неточно разрешены и в этом конкретном случае. Хотя я этого не знаю - не проверял.

  • 1 Сентября 2011, 15:48

    Короче: этот дом (7-а) не имеет отношения к лечебнице и ее хозяину

  • 1 Сентября 2011, 17:16

    В топохроне этого дома просто нет: http://www.orbis.spb.ru/topohron/street/11278.htm И 3-го этажа на снимке не видно...

  • 1 Сентября 2011, 17:22

    А третий этаж никак не видно. Его просто нет.

  • 1 Сентября 2011, 17:40

    В № 99 по д. 7-а есть Финляндское о-во и Марков (см. вчерашнее сообщение), но сдается мне, что это какая-то ошибка. Отсутствие поулочных разделов в ВПб на 1909-1915 мешает разобраться с принадлежностью этого дома. Вечером посмотрю Каннегиссера по алфавитным отделам. М. б. это что-то даст.

    А вот у кого есть кириковский "Модерн" 2003 года - что там в списке по этому адресу?

  • 9 Февраля 2013, 22:43

    Liz, больно большой заказ даете.

    Привожу по ВПб на 1909. О. IV.

     

    Стлб. 14: Аптекарский пр. 

    8-7 Глинковой, Ал-дры Ив.

    10 Белинга, Ал-дра Алдр.

    10а Вареновых, Мар. и Ек. Никл.

    10б Сарычевой, Пелаг. Харл.

     

    Стлб. 322: Песочная ул.

    7-8 Глинковой, Ал-дры Ив.

    9 Коносевича, Альб. Гавр.

     

     

  • 9 Февраля 2013, 22:54


                         Аптекарский пр.                              Песочная ул.

     

    1909:

     

    Четвёртый раздел 1910 года не нашёл.

     

     

    1911:

     

     

    1912:

     

     

  • 10 Февраля 2013, 01:09

    Спасибо большое. Эта выборка дает довольно стройную картину, в отличие от предыдущих лет, за которые много противоречивых сведений (данные одного отдела Впб противоречат другому и т.п.). Но ясности по дому 7-а все-таки меньше, чем хотелось бы.

    Угловой участок (Песочная, 7-8) все 1890-е (а м.б. и раньше) и по 1909 включительно принадлежал Александре Ивановне Глинковой (в алфавитной части Впб на 1910 за ней еще показано это домовладение). Далее по Песочной следовал участок 9, владельцем которого с 1890-х по 1902 включительно показан А. А. Бетлинг (Впб на 1903). Купец Александр Адександрович Бетлинг жил в д. 23 по Песочной, где содержал кабельную фабрику.

    В Впб на 1904 владельцем участка 9 показан уже Альбин-Бронислав Коносевич. В алфавитной части он всегда представлялся, как и в жизни, наверное, Альбином Гавриловичем. Он был тогда ординатором психиатрической больницы свт. Николая Чудотворца, служил также в Максимилиановской лечебнице для приходящих и еще в нескольких заведениях. Конечно, занимался и частной практикой.

    В конце 1909 — начале 1910 владельцем углового дома стал, как мы видим, Федор Илларионович Гордеев, специальностью которого был малярный промысел. Уже через год его сменила его, надо думать, вдова, во всяком случае он сам уже не присутствует в Впб на 1912. Кто-то из Гордеевых в течение ближайшего после покупки года расстался с двумя частями своего большого участка. Так появился участок 8-а на Аптекарском, принадлежавший, как пишут в публикации по нему (http://www.citywalls.ru/house1298.html), сначало только В. А. Погонкину, а на Песочной — участок 7-а, владельцем которого в Впб на 1912 и 1913 назван Эвальд Христиан. Реландер. В Впб о нем нет никаких сведений, кроме указания на домовладение. Вероятно, судя по сведениям из № 99, Реландер стал владельцем участка еще в 1910 году.

    Марков Константин Васильевич, военный инженер. Дом Финляндского акц. о-ва молочной торговли. Ул. Профессора Попова, 7-а. 1910-1911 (99. С. 208).

    Ничего об этом обществе мне не встретилось, сколько оно тут размещалось (если размещалось) не ясно, т.к. сооветствующих сведений из Впб на 1914 и ВПг на 1915 у меня нет. Но Э. Х. Реландер в Впб на 1914 уже отсутствует. Вся эта затея с обществом могла ведь и не осуществиться, иначе почему не оно было владельцем дома. Гадать бессмысленно.

    ВПг на 1916 и 1917 показывают здесь совсем другое общество: Русское акц. о-во «Металлизатор». В ВПг на 1917 появилась рубрика «Металлизация» и в ней единственное заведение — мастерская названного общества, располагавшаяся в д. 7 (так) по Песочной улице. Металлизация здесь производилась «по способу швейцарского инженера М. У. Шоопа».

    Директором-распорядителем Русского А. О. «Металлизатор» был коллежский советник инженер путей сообщения Иоаким Самуилович Каннегиссер, проживавший с семьей в д. 10 по Саперному переулку. Леонид Каннегисер был его сыном.

    Что касается углового дома, то к моменту строительства участок принадлежал купцу, занимавшемуся домово-строительными подрядами, Николаю Ивановичу Торопову, который показан его владельцем и в ВПг на 1917.

    Еще раз спасибо, все к лучшему, а то пришлось бы потом переписывать или дополнять. Хотя додполнить тут есть что.

  • 10 Февраля 2013, 01:10

    № 596 ведомости ходатайствам о постройках, поступившим в С.-Петербургскую городскую управу с 20 по 27 сентября 1910 года:
    часть и участок: Петерб., 3; 
    улица и № дома: Песочная, 7 и 8;
    владелец: Финляндское Общество молочных торговцев;
    подпись на проекте: Марков;
    род построек: 2-этажная постройка.
    (Зодчий. 1910. №40. С. 398).

     

    В конце декабря 1910 г. ещё одно ходатайство (№666, владелец и подпись те же) об одноэтажной постройке (видимо, дворовый флигель).

  • 10 Февраля 2013, 01:19

    Значит, всё сходится)  Э. Х. Реландер же, судя по имени, финн. Кстати, отца второго президента Финляндии звали тоже Эвальд Кристиан Реландер  ))

  • 10 Февраля 2013, 01:29

    В купеческих книгах за соответствующие годы нет ни финляндских торговцев, ни Реландера, ни "Металлизатора".

     

  • 10 Февраля 2013, 01:34

    Военная промышленность России в начале XX века 1900-1917. Сборник документов. “Новый хронограф” М. 2004, стр. 538-543.

    Показательная мастерская для металлизации по способу М. И. Шоопа, русского акционерного ова «Металлизатор»
    Песочная ул., 7
    Надо сказать, что если по этому адресу и располагалась мастерская Металлизатор, то ее надо искать во дворовых флигелях, ибо процесс шоопирования не предполагает пользования им в жилом доме.
     
  • 10 Февраля 2013, 01:49
    Ответ на "отца второго президента Финляндии звали тоже Эвальд Кристиан Реландер  " от Rygar

    Про отца президента пишут, что он преподавал в с/х училище, что делает естественным его участие в молочном предприятии. Здешний Реландер и не жил в Пб скорей всего, поэтому и сведений никаких в ВПб нет, кроме домовладения. Но какая страна - президент выводит сорта овса, становится магистром философии.

  • 10 Февраля 2013, 16:20

     По РГИС:

    1 — улица Профессора Попова, дом 7, литера А, административный корпус (фото в публикации);

    2 — улица Профессора Попова, дом 7, литера Г, производственный корпус;

    3 — улица Профессора Попова, дом 7, литера Д, типография.

    .

    По данным ЕИСТ-2002, все здания до 1917 г.п., 1 и 2 — двухэтажные с полуподвалом, 3 — одноэтажное.

    Между 1 и 2 — трансформаторная подстанция электросети (с литерой Т).

     

  • 10 Февраля 2013, 18:13

    1.В четверг "сунул  свой нос" по привычке в подворотню и подумал, "может надо сфотографировать двор и здание во дворе"?  Оказалось Надо! :)

    2.А где тот самый ТРЕТИЙ этаж?  На фото тут двухэтажный дом с подвалом. Подвал считается автором этажом?

  • 10 Февраля 2013, 18:20

    Так где фото???

    Хорошо бы внести правку в титул и под титул (Ланге)

    АО "Металлизатор" существовало уже в 1914 году и даже выпустило небольшую книжечку:

    Металлизация по способу Шоопа. – СПб. : Русское об-во „Металлизаторъ”, 1914. – 40 с.

    Об И. Каннегиссере - http://jewage.org/wiki/ru/Profile:P1772822901

  • 1 Марта 2017, 16:33

    Пора уже исправить публикацию. Как написали выше, это – дом Финляндского акц. о-ва молочной торговли. Ул. Профессора Попова, 7-а. 1910-1911. Марков Константин Васильевич, военный инженер. (99. С. 208).

     

    В Зодчем (1911. № 32. С. 348) есть информация и о постройке другого флигеля (двухэтажного).

    Про "Металлизатор" можно добавить, а послереволюционный и современный статус надо ещё смотреть.

  • 7 Октября 2017, 04:02

    На 1913 г. владельцы -  д. 7-8 Торопова Ник. Ив.,  7а- Реландера, на 1914 г. соответственно Торопов и  Марков Конст. Вас.
    на 1915 г.  - Торопов и "Металлизатор".

    Русское акционерное общество "Металлизатор", Саперный пер., 10 ВПг на 1915 О. 2 С. 1274

    И с металлизацией  интересно - метод едва появился, даже еще в процессе работы, наверное, уже запатентован, но разработки точно еще продолжались. Так что здесь либо фанаты метода, либо реклама с подачи Шоопа и иже с ним. Иначе просто не понятно.

     

  • 28 Ноября 2022, 21:53

    В 2022 году здесь расположен

    Техосмотр для МРЭО

    Пункт техосмотра, Страхование автомобилей

  • 13 Декабря 2022, 10:50

    Завершается ремонт здания, фото пока нет. Новые перекрытия - бетон на профнастиле

  • 26 Января 2023, 00:20

    В 2020 году был разработан проект капитального ремонта здания литера А. Его стоимость оценивалась в 93 миллиона рублей. Капитальный ремонт здания был разделён на два этапа, стоимость первого этапа составила 41 миллион 867 тысяч рублей. После проведения конкурсной процедуры в ноябре 2021 года был заключен договор на выполнение работ по первому этапу. Это полная замена кровли, ремонт фасада, усиление фундаментов, усиление оконных и дверных проёмов, замена балок перекрытия. В настоящее время эти работы завершены. Второй этап, включающий в себя выполнение работ по монтажу систем отопления, вентиляции, кондиционирования, электроснабжения, водоснабжения, отделочные работы, планируется завершить в 2024 году. Окончательный срок сдачи здания в эксплуатацию – конец 2024-го. В корпусе предполагается разместить совместный учебный центр «ЛЭТИ – ГАЗПРОМ». А ещё – учебные аудитории и зоны отдыха, конференц-зал, кабинеты для профессорско-преподавательского состава, фойе с музейно-выставочной экспозицией. Будут созданы условия и для занятий маломобильных групп. В 2024-2025 гг. планируется проведение капитального ремонта зданий лит. Г и Д. Таким образом в 2025–2026 гг. университет получит комплекс современных зданий общей площадью около 1500 кв. м

    Газета "Электрик"№16 2022 https://etu.ru/assets/files/ru/elektrik/arhiv/2022/vypusk-n-16-noyabr-2022.pdf

  • 5 Ноября 2025, 15:11

    Дом Финляндского акц. о-ва молочной торговли. Ул. Профессора Попова, 7-а. 1910-1911 (99. С. 208).

    Ничего об этом обществе мне не встретилось, сколько оно тут размещалось (если размещалось) не ясно, т.к. сооветствующих сведений из Впб на 1914 и ВПг на 1915 у меня нет. Но Э. Х. Реландер в Впб на 1914 уже отсутствует. Вся эта затея с обществом могла ведь и не осуществиться, иначе почему не оно было владельцем дома. Гадать бессмысленно.

     

    Финляндское АО молочной торговли (Oy Suomen Maitokauppa) было зарегистрировано 20 декабря 1912 года в Элисенваара (тогда община Куркиёки Выборгской губернии Великого княжества Финляндского, ныне Лахденпохский район Республики Карелия), до 1918 года занималось поставками молочной продукции из приладожской Карелии в Санкт-Петербург / Петроград (https://web.archive.org/web/20200719211141/http://www.porssitieto.fi/yhtiot/lisaa3.html). Эвальд Кристиан Реландер (https://en.wikipedia.org/wiki/Evald_Relander), отец будущего президента Финляндии Лаури К. Реландера, был директором сельскохозяйственной школы там же, в Элисенваара — наверняка он был одним из акционеров общества. Вероятно, участок приобрели на имя Реландера, а не общества, из-за ограничений на приобретение в Петербурге недвижимости юрлицами из Великого княжества Финляндского (в ВКФ и остальной Российской империи существенно отличались правовые системы, у подданных РИ тоже были проблемы с приобретением недвижимости в ВКФ). Предположу, что купчая на участок на имя Реландера должна была отложиться в петербургских архивах. 

Зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий или добавить информацию в публикацию.
Категории
Новости по дням
Сейчас на сайте
Публикации
Опубликовано: 32806
Готовится: 90
Посетители
Гостей: 764
Всего сегодня: 20456