Публикация

Памятник королю Франциску I

Здание на карте
фото
Петергоф
Верхний сад, 7
Архитекторы: Дюмон О.
Семёнов А. И.
Год постройки: 1899
Стиль:

Памятник королю Франциску I

Петергоф, Верхний сад, 7

Утрачен

1899 - 1927 - Огюст или Огюстен Дюмон (фр. Augustin Dumont) 1801-1884, французский скульптор.

                       Пьедестал - А.И. Семёнов, арх-р Дворцового управления.

 

  см. Верхний сад

 

 

Появление памятника Франциску I в Петергофе связано с дипломатической поездкой Николая II в Европу в 1896 г. С 23 по 27 сентября император находился во Франции.
Синдикат промышленников и торговцев города Гавра по случаю дружественного визита в этот порт российской военно-морской эскадры преподнёс Николаю II бронзовую копию с мраморного оригинала Огюстена Дюмона, созданную для Версаля в 1837 г. и отлитую на литейном предприятии «Jaboeuf et Bezout Fondeurs” в Париже.
Статуя была доставлена в Россию на борту броненосного крейсера «Генерал-Адмирал» в мае 1897 г. и её было решено установить в Петергофе, где на переговорах формировался французско-русский союз.
«Для выгрузки статуи и перенесению во Дворец назначить 15 человек пожарных, а для перевозки казённую лошадь с роспусками». 8 мая статуя весом 50 пудов была успешно установлена в Белом зале (ныне Белая столовая) Большого Петергофского Дворца». Несмотря на явную сложность его установки в парадной анфиладе залов второго этажа, через месяц, 7 июня фигуру было «Высочайше повелено убрать».
Вспомнили о французском подарке летом следующего, 1898 г. Николай II распорядился поставить статую Франциска I «в Верхнем саду на площадке против ворот, выходящих на Петербургскую улицу, напротив липовой аллеи». Архитектор Дворцового управления А.И. Семёнов разработал проект пьедестала, получивший утверждение императора.
Монолит красного пютерлакского гранита весной 1899 г. был доставлен с каменоломен в Финляндии (владельцем каменоломен и поставщиком гранита был М.Я. Брусов) в петербургскую мастерскую потомственного почётного гражданина Я.А. Брусова. Работы по изготовлению пьедестала завершились осенью. Вес его был около 6500 кг. Общая стоимость работ составила 1200 руб.
К этому же времени «для постановки статуи устроен пьедестал согласно Высочайшего повеления из красного пютерлакского чистокованного гранита, фундамент под пьедесталом на плотном материке, глубиною 3 аршина из бутовой плиты на цементном растворе, находится ниже уровня промерзания грунта. Статуя установлена на пьедестал с надлежащим к нему укреплением».
В Описи парковой скульптуры Петергофа 1924 г. даётся следующая характеристика статуи: «№51. Дюмонт. Статуя. Франциск I стоит, опираясь на обе ноги, правая сильно выдвинута вперёд; в левой опущенной руке держит свиток, правую положил на бедро; голова, чуть откинутая назад, повёрнута вправо; одет в расшитый перепоясанный камзол, на плечах горностаевая мантия, облегающая фигуру со спины; на ногах панталоны до колена, чулки схваченные лентами и мягкие кожаные туфли; на груди цепь; у пояса меч; за левой ногой ларец, на ларце свиток; спереди на прямоугольной базе надпись «FRANCOIS I-er FONDATEUR DU HAVRE» (Франсуа I-й основатель Гавра), с правой стороны на ней же надпись: DUMONT sculpt; с левой стороны навинчена пластинка с надписью: LE COMMERCE EN L`INDUSTRIE DU HAVRE A sa MAJESTE NICOLAS II EMPEREUR DE ROSSIE 9 OCTOBRE 1896 (Торговля и промышленность Гавра его Высочеству Николаю II Императору России 9 октября 1896); на этой же стороне в углу выгравировано: JABOEUF & BEZOUT Fondeurs; на свитке, лежащем на ларце, выгравировано: Bataill marignan (Битва при Мариньяно); на свитке в руке: Fondation du Havre. Высота с подставкой 2,14 м; подставка 0,13х0,85х0,79 м. Бронза.
К ней пьедестал прямоугольной формы, с карнизом и базой, поставлен на плиту серого известкового камня; прикреплён к ней цементом. Высота 2,06 м; сечение у основания 1,37х1,37 м; сечение в вершине 0,98х0,98 м. Пестрый розовый гранит.»

Впервые новую достопримечательность Верхнего сада описал М.М. Измайлов в путеводителе 1909 г. (с. 90): 

«Прямо против входа красуется на пьедестале розового гранита бронзовая статуя французского короля Франциска I, основателя города Гавра. Статуя эта принесена жителями Гавра в дар Императору Николаю II в память посещения города русской эскадрой и в 1899 году поставлена на своем нынешнем месте. За статуей Франциска среди кустов сирени и других низкорослых растений расположены в ряд три бассейна, окруженные газонами; в бассейнах устроены невысокие фонтаны.» (Необходимо уточнить, что в 1896 г. Николай I не посещал Гавр, но возможно, русская эскадра стояла в гавани Гавра.)
Автор иллюстрированного путеводителя по Петрограду и окрестностям (Пг, 1916. с.180) Г.Г. Москвич характеризовал памятник как «красивый»: «величественная , художественно сделанная фигура короля во весь рост».

В изданиях советского времени оценка меняется: «прямо против ворот стоит неинтересная статуя Франциска I, привезённая Николаем II из Франции»; « памятник Франциску I, основателю Гавра, был получен в подарок Николаем II и носит совершенно случайный характер».

В 1927 г. статую исключили из музейного фонда. Это было связано с масштабными реставрационными работами по возвращению Верхнему саду регулярного облика середины XVIII в. Убранство партера и фонтанов сада дополнили мраморные статуи и вазы XVIII в. Французский подарок утратил политическую актуальность. Импозантный Франциск I был демонтирован и, вероятно, отправлен на переплавку.

После демонтажа статуи постамент был перенесён из Верхнего сада в сквер у Советской площади недалеко от Шахматной горы (фото). Его использовали для открытого к 10-летию Октябрьской революции памятника В.И. Ленину работы М.Г. Манизера. Бронзовая фигура вождя мирового пролетариота через 5 лет была перемещена к зданию манежа бывших императорских конюшен.
На пьедестал установили взятый из фонда запасной скульптуры Петра I с малолетним Людовиком XV на руках (см.  публикацию). Изготовленный для статуи Франциска I постамент стал частью другого памятника франко-русскому союзу.

После 1943 г. пустой пьедестал долго стоял на прежнем месте (фото), пока в 1985 г. не понадобился под новый монумент М.В.Ломоносову.
Статуя Франциска I, находившаяся в Верхнем саду в 1899-1927 гг., как и фигура Петра I с малолетним Людовиком XV на руках (1902-1943) являлись яркими памятниками эпохи складывания коалиции стран — участниц Первой мировой войны.

На основе статьи: П.П. Котляр, В.Я. Юмангуев "Статуя Франциска I в Верхнем саду Петергофа" 

Опубликована в сборнике "Жизнь дворца: публичное и приватное" СПб. ГМЗ «Петергоф», 2014.

фото с подписью "Илл. №№..." взяты из упомянутой статьи.

 

На похожем постаменте первый раз (в 1902 г.) был открыт памятник «Пётр I с малолетним Людовиком XV на руках». Вероятнее всего, было два одинаковых постамента, один из которых использовали для Петра I.

Авторы статьи не дают ответ на этот вопрос, но выяснили, что была сделана ещё одна бронзовая копия, для парадной лестницы городского музея на главной набережной Гавра. Она также не сохранилась: большая часть города, в том числе и музей, была полностью уничтожена в результате британской борбардировки 5-6 сентября 1944 г. 

Насколько можно судить по фото 1920-х гг., постаменты похожи. Возможно, в качестве ответного жеста на подарок промышленников Гавра после открытия памятника Франциску I для этой скульптуры был изготовлен второй постамент, предназначенный для отправки во Францию. Он и послужил временным пристанищем для Петра I, пока не был готов основной постамент. Версия требует дополнительного исследования.

 

 

В РГИА сохранились дела: "Петергофское дворцовое управление Министерства императорского двора.

О привезенной в Петергоф статуи Франциска I". Крайние даты 1897 Листов 8    РГИА Ф. 490, оп. 2, д. 4353 

О постановке статуи короля Франциска I в Верхнем саду, по высочайшему повелению. 

Крайние даты 03 февраля 1899 - 12 июля 1899  РГИА Ф. 490, оп. 4, д. 1197

  • фото

    1914 г. (цифрой 1 указан
    памятник королю Франциску I)*

  • фото

    М.М. Измайлов,
    стр. 95

  • фото

    Памятник Франциску I
    в Петергофе

  • фото

    1900-04 гг., оборот
    Обратная сторона
    предыдущего фото.**

  • фото

    (из коллекции ГМЗ "Петергоф")

  • фото
  • фото
  • фото

    1913 г.
    Ворота верхнего сада

  • фото

    Вход в Верхний Императорский парк

  • фото

    1902 г. Новое время

  • фото
  • фото

    Статуя
    Франциска I
    в Гавре.

  • фото

    Путеводитель 1909 г.
    М.М. Измайлов***

  • фото

    Петергоф. Верхний сад,
    партер XVIII в.,
    восстановленный в 1927г.

  • фото

    Обратная сторона
    предыдущего фото.****

  • фото
  • фото

    1931 г.

* - План Петергофа. Масштаб 1:34,500. Из кн.:Russia, with Teheran, Port Arthur, and Peking; handbook for travellers, 1914  (1910s) Leipzig, K. Baedeker

(цифрой 1 указан памятник королю Франциску I)

** - Открытка выпущена в СПб и датируется 1900-1904 гг. (РНБ)

*** - Обложка путеводителя 1909 г. М.М. Измайлова с акварелью Беляева С.В. "Вид на парадные ворота Верхнего сада".

**** - на сайте есть несколько карточек разных издательств , см. также pastvu.com

 

 

Гранитный постамент памятника королю Франциску I с Советской (ныне Дворцовая) площади Петергофа в 1985 г. был перенесён в г. Ораниенбаум и находится на ул. Федюнинского, д. 6 (сравнение Elena De Bethune). На нём установлен памятник М.В. Ломоносову, открытый 12 ноября 1985 г. (фото - miraru1, 02.09.2012). "Памятник является даром творческого коллектива городу Ломоносову в связи с 275-й годовщиной со дня рождения ученого." А идею композиции им подарил Огюстен Дюмон?..    (по публикации)

  • фото
  • фото
  • фото
  • фото

    1959 Сквер около Советской пл.
    в Петродворце

  • фото

    Сравнивала Elena De Bethune

  • фото

    Памятник М.В. Ломоносову.
    Фото - miraru1, 02.09.2012.

В каталоге Скульптура Нижнего парка и Верхнего сада: Каталог коллекции. СПб. ГМЗ «Петергоф», 2015, стр. 20 упоминается другая утрата: "В 1914 г. недалеко от каскада «Золотая гора» был сооружен памятник великому князю Михаилу Николаевичу, шефу Лейб-гвардии Конно-гренадерского полка, казармы которого находились рядом. Бронзовая фигура великого князя была выполнена по модели скульптора П.А. Самонова. Памятник был низвергнут после Февральской революции 1917 г."

6 комментариев
805 просмотров
Добавил: Риэлтор, 9 Октября 2021, 14:43
Редактировано: 27 Апреля 2022, 08:52
Оцените:
(101 голос)
Разместить ссылку у себя на ресурсе или в ЖЖ:
<a href='https://www.citywalls.ru/house32929.html' target='_blank'>Памятник королю Франциску I на Citywalls.ru</a>
Всего 6 комментариев
  • 10 Октября 2021, 17:22

    Да, для меня этотоже было загадкой, не переставляли ведь памятники местами...

    Но мне в голову не приходила очевидная вещь, что Измайлов ошибся!

     

    С годами издания открыток, как правило, дело совсем плохо.

    Даже у  наших издательств не сохранилось архивов.

    Вдобавок огромное количество открыток печаталось за рубежом (кстати отсюда большое количество нелепых ошибок, описок, которых носитель языка и местный житель никак не допустит.

    Так что датировка только по косвенным признакам.

    Один из них на открытке есть, но он не помогает (не уточняет).

    Широкие белые поля внизу — для текста.

    С 1904 года оборотная сторона делилась пополам, текст/адрес.

     

  • 10 Октября 2021, 18:53

    Думаю, Вы правы. 

    По крайней мере, правдоподобная и непротиворечивая версия.

  • 12 Октября 2021, 11:54

    Более хорошего качества снимок никто не может отправить в публикацию?

    Архивный шифр: ЦГАКФФД СПб Пр 645 сн.14 Дата съёмки: до 1936 
    Парадные ворота Верхнего парка (сада) (1754-1769 годы архитектор Б.Ф. Растрелли; скульптор – К. Жирардон) с видом на Большой дворец.

     

  • 14 Декабря 2021, 18:32
    Ответ на "Да, для меня это тоже было загадкой, не переставлял" от Chartpilot

      Скульптура Нижнего парка и Верхнего сада: Каталог коллекции даёт ссылку:  РГИА Ф. 490, оп. 2, д. 4353

    Скульптура установлена в 1899 г. Исправил даты и текст публикации. Загадка с постаментом осталась!..

     

    Об открыткеrusneb даёт даты 1900-1904 и обратную сторону открытки.

  • 22 Апреля 2022, 16:15

    Публикация переписана на основе статьи: П.П. Котляр, В.Я. Юмангуев. "Статуя Франциска I в Верхнем саду Петергофа", опубликованной в сборнике "Жизнь дворца: публичное и приватное" СПб. ГМЗ «Петергоф», 2014.

    https://peterhofmuseum.ru/spec/pub?q=__id__4

     

    Ответ на "Да, для меня это тоже было загадкой, не переставлял" от Chartpilot

     Прочтение статьи натолкнуло на новую версию: возможно, изготовление похожего постамента - это ответный жест на подарок промышленников Гавра.

  • 27 Апреля 2022, 17:53

    У Франциска I  была собака и он её любил...

    Памятник собаке короля Франциска I.

    Архивный шифр: ЦГАКФФД СПб П 73 сн.241 Дата съёмки:14 мая 1912 г. Место съёмки: [Франция → Лош г.]

    Семейный альбом графини Агафоклеи Егоровны (Феклы Георгиевны) Орловой-Давыдовой (урожд. баронесса Стааль фон Грейффенклау)

    чтение для удовольствия: Королевский город Лош

Зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий или добавить информацию в публикацию.
Категории
Новости по дням
Сейчас на сайте
Публикации
Опубликовано: 30787
Готовится: 274
Посетители
Гостей: 0
Всего сегодня: 7957