Публикация

Александровский парк. Фонтан со скульптурой "Дикарка"

Здание на карте
фото
Архитекторы: Савкаль
Год постройки: 1862, 1954
Стиль:

Фото - Влада, 09.2013.

Александровский парк. Фонтан со скульптурой "Дикарка"

Академический пр., дом 1, сооружение 1, литера А

пам. арх. (выявл.)

1862 - создание скульптуры, ск. Савкаль

1954 - создание фонтана с перенесенной скульптурой на месте снесенного дома

 

см.  Александровский парк

 

Фонтан в сквере на углу Академического проспекта и Дворцовой улицы в Пушкине признали выявленным памятником архитектуры. 

Фонтан под названием «Флора» (по другим данным — «Богиня плодородия») (на основании постамента написано другое слово, переводится как "Дикарка" (В.М.) был установлен здесь, на месте разрушенного в войну дома, в 1954 году. Саму скульптуру в 1856 году (откуда взят этот год - неясно, на основании постамента стоит дата 1862 - В.М.) изготовил завод Сан-Галли по рисунку Савкаля. В составе фонтана медная девушка окружена чашей из забетонированных камней. По словам пушкинцев, водомет не действует давно.

«Флора» располагается на территории федерального памятника архитектуры «Александровский парк», однако само сооружение официальной ценности не представляло. Распоряжением КГИОПа № 10-212 от 20.05.2015 его назначили выявленным объектом культурного наследия.

Текст из интернет-газеты "Канонер", дата обращения 27.02.2018

http://kanoner.com/2015/07/08/145789/

На основании есть надпись, более всего похожая на слово "Sauvage". Это либо фамилия скульптора, либо, что более вероятно, название статуи - "Дикарка". 

Текст Сергея Бабушкина, дата обращения 27.02.2018

https://babs71.livejournal.com/983179.html

Выявленный объект культурного наследия (Распоряжение КГИОП № 10-212 от 20.05.2015)

16 комментариев
5364 просмотра
Добавил: Виктор М, 27 Февраля 2018, 10:43
Редактировано: 5 Ноября 2020, 10:55
Оцените:
(17 голосов)
Разместить ссылку у себя на ресурсе или в ЖЖ:
<a href='https://www.citywalls.ru/house29118.html' target='_blank'>Александровский парк. Фонтан со скульптурой "Дикарка" на Citywalls.ru</a>
Всего 16 комментариев
  • 24 Февраля 2020, 20:32

    Хорошо, давайте подтвердим ссылками, раз так принято.

    1) Сен-Жерве-Ле-Бен (Верхняя Савойя), Франция
    https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Louis_Sauvageau_La_Source_1862.jpg
    Подпись:
    La Source ou Th?tis (?), 1862, statue en fonte de fer par Louis Sauvageau (n? en 1822. Fonderie Ducel (ensuite fonderie du Val d'Osne).
    Hauteur environ 2 m. Sign?e sur le socle. Parc Thermal de Saint-Gervais-les-Bains (Haute-Savoie).
    Date 1862
    Author Louis Sauvageau
    Перевод: La Source ou Th?tis ("Источник" или "Фетида"?)

    2) Лиму (Лангедок), Франция
    https://www.limoux.fr/votre-ville/histoire-et-patrimoine/lieux-de-limoux/joomlannuaire/fiche/400-place-du-22-septembre/18-lieux-de-limoux
    Подпись: La Source

    3) Ботанический сад Рио-де-Жанейро, Бразилия
    https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Louis_Sauvageau_-_Deusa_Thetis_-_1862.jpg
    Подпись:
    Jardim Bot?nico do Rio de Janeiro. Est?tua da deusa Thetis (1862), do escultor franc?s Louis Sauvageau (1822-1874), no Lago Frei Leandro
    Перевод: Est?tua da deusa Thetis (Статуя богини Фетиды)
    Другая ссылка:
    https://www.flickr.com/photos/rickipanema3/5113545637

    4) Буэнос-Айрес, Аргентина (здесь камыша больше!)
    https://commons.wikimedia.org/wiki/File:La_dama_del_cГЎntaro,_Louis_Sauvageau.jpg
    Подпись:
    La dama del c?ntaro (Louis Sauvageau, 1862). En Barrancas de Belgrano, Buenos Aires, Argentina
    Перевод: La dama del c?ntaro (Дама с кувшином)

    5) Рио-де-Жанейро, площадь Сан-Сальвадор, Бразилия
    https://www.pinterest.co.kr/pin/263038434470569669/
    Подпись:
    Chafariz da Pra?a S?o Salvador, Obra de Louis Sauvageau, fundido em Val d’Osne, Paris
    Перевод: Chafariz da Pra?a S?o Salvador (Фонтан на площади Сан-Сальвадор)
    Здесь некоторые подробности установки:
    https://bemblogado.com.br/site/os-ritmos-da-praca/
    http://mhrfotos.blogspot.com/2018/01/beleza.html
    http://ashistoriasdosmonumentosdorio.blogspot.com/2010/11/praca-sao-salvador-chafariz-de.html

    6) Монтевидео, Парк Родо, Уругвай
    https://darioabilleira.com/tag/louis-sauvageau/
    Подпись: Fuente Le Source (Источник)

    Полагаю, самое подходящее название для заголовка - "Источник" (La Source).
    С другой стороны, у девушки в волосах камыш, а на шее - морские раковины. Так что может быть морская нимфа или богиня, но уж никак не Флора или Деметра.

  • 24 Февраля 2020, 21:03
    Ответ на "Хорошо, давайте подтвердим ссылками, раз так приня" от ГригорийФ

     Т.е. во Франции уже получается три.

  • 24 Февраля 2020, 21:38
    Ответ на "Т.е. во Франции уже получается три." от vladimir-2013

     И в Рио-де-Жанейро две.

  • 28 Февраля 2020, 23:17

    Получается, что поменять надо не только название скульптуры, но и автора.

    Интересно, как с подписью автора на плинте (что довольно стандартно) — была такая путаница..

  • 9 Декабря 2020, 21:51

    В Пушкине начались работы по восстановлению фонтана со скульптурой, который находится на углу Академического проспекта и Дворцовой улицы. Фонтан долгое время был заброшен. Когда в 2014 году его передали ГУП «Водоканал», в нем отсутствовали инженерные сети и была повреждена чаша.

    Во время реконструкции проведут водопроводные, канализационные и электрические сети, чашу восстановят. Специалисты отреставрируют и скульптурную композицию фонтана – девушку с кувшином, которая имеет несколько имен. Ее называли «Флора», «Богиня плодородия» и даже «Дикарка», переведя таким странным образом надпись на основании постамента. А она, эта надпись, на самом деле была фамилией скульптора – Луи Соважо.

    Скульптуру пушкинского фонтана отлили в 1862 году на французском заводе.

    Ныне комплекс водомета является выявленным объектом культурного наследия. А у красавицы в его центре (сейчас увезена на реставрацию) прибавилось еще два имени – «Девушка с источником» и «Девушка в камышах». Какое станет окончательным, узнаем, когда заработает фонтан. По традиции, это должно случиться в мае. Строительно-монтажные работы на объекте планируется завершить в декабре 2020 года, сообщает пресс-служба «Водоканала».

    Материал опубликован в газете «Санкт-Петербургские ведомости» № 224 (6822) от 08.12.2020 под заголовком «Француженка еще вернется».

    https://spbvedomosti.ru/news/gorod/v-pushkine-vosstanavlivayut-fontan-so-skulpturoy-v-vide-devushki-s-kuvshinom/

Зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий или добавить информацию в публикацию.
Категории
Новости по дням
Сейчас на сайте
Публикации
Опубликовано: 29357
Готовится: 307
Посетители
Гостей: 326
Всего сегодня: 4541