Александровский парк . Ворота Баболовские с Розовой караулкой

Ворота и караулка относятся к Екатерининскому парку

Облик первоначальных Баболовских ворот, построенных А.А.Менеласом в 1825-1827 гг., запечатлен на фиксационном чертеже, подписанном И.А.Монигетти (Государственный художественно-архитектурный дворцово-парковый музей-заповедник "Царское Село", инв. №ЕД-2164-XIII):

(Более высокое разрешение - по указанной ссылке на сайт Госкаталога.)

Заголовок: "Фасад в существующем виде Баболовских ворот предполагаемые вновь к постройки" (именно так, без согласования падежей).

Чертеж сделан в связи с проектом И.А.Монигетти для новых ворот на этом месте, который не был осуществлен (там же, инв.№ ЕД-2165-XIII).

Еще один чертеж ворот, построенных Менеласом (там же, инв.№ ЕД-728-XIII):

(Более высокое разрешение - по указанной ссылке на сайт Госкаталога. На чертеже стоит подпись: "Архитектор Петр Кокорев", но это явно не автор проекта.)

В отличие от других, "готических" построек в Александровском парке, Баболовские ворота А.А.Менелас выполнил в формах "чистого" классицизма.

В 1848 г. А.И.Штакеншнейдер построил новые Баболовские ворота. При этом он сохранил одну из караулок старых ворот, но переделал ее в духе неоготики.

В связи с этим сведения о Баболовских воротах, указанные в Постановлении правительства РФ от 10 июля 2001 года N 527 (помещенные и в данной публикации), представляются не вполне верными: караулка не осталась в прежнем виде от ворот Менеласа, а перестроена.

Предлагаю написать данные в первой части публикации следующим образом:

Караулка

1825-1827 - арх. Менелас А. А.; 1848 - арх. Штакеншнейдер А.И., перестройка

Ворота

1848 - арх. Штакеншнейдер А. И.

P.S. Кроме названных мною чертежей Баболовских ворот, на сайте Госкаталога имеется еще один чертеж, подписанный И.А.Монигетти - очевидно, копия фиксационного чертежа, представленного в начале комментария (инв.№ЕД-734-XIII).

Дополнение к моему последнему комментарию.

Об истории Баболовских ворот и Розовой караулки было написано (хотя и очень кратко) в книге: А.Н.Петров. Пушкин. Дворцы и парки. "Искусство" ЛО, Л., 1969. (Когда я писал предыдущий комментарий, то был на даче, а книга - дома. Сейчас я на короткое время приехал в Петербург и имею возможность процитировать то, что написано в этой книге.)

На с. 21 написано:

"Готический характер носит и Баболовская (Розовая) караулка на границе Екатерининского парка, у пересечения Баболовской дороги (Подкапризовой) и дороги в деревню Александровку."

К этой фразе дана сноска 74. Эта сноска находится на с. 119:

"Менелас построил ворота в 1825—1827 гг., в стиле классицизма. Две каменные караулки соединяла открытая колоннада из шестнадцати чугунных колонн. Ворота были сломаны в 1847 г., но одна из двух караулок, при въезде в Екатерининский парк сохранилась. В 1848 г. ее фасады перестроил в формах готики архитектор Штакеншнейдер. Он же дал рисунок для сохранившихся поныне чугунных пилонов ворот, украшенных вазами."

К сожалению, никаких изображений Баболовских ворот в книге нет. Я очень давно хотел увидеть первоначальные ворота, построенные Менеласом - и, наконец, нашел их чертежи на сайте Госкаталога.