Публикация

Кузнечный рынок

Здание на карте
фото
Архитекторы: Овсянников С. О.
Пронин А. С.
Год постройки: 1922-1927
Стиль: Неоклассицизм

Фото - люблюпитер, 07.2022.

Кузнечный рынок                                                                                                                             Неоклассицизм

Пам. арх. (регион.)

1922-1927 - арх. Овсянников Сергей Осипович, Пронин Арсений Семенович, ск. Разумовский В. Ф.

 

 

В XIX в. участок принадлежал Владимирской церкви и был занят дровяными сараями и складами.

Проект разрабатывался в период 1922-1925 г., строительство завершилось к 1927 г.

Первый этаж здания решен в виде широких застекленных аркад с колоннами. Центральный вход выделен большой аркой с четырьмя рустованными колоннами. По бокам фигуры рабочего и крестьянина (скульптор В. Ф. Разумовский). Над главным входом башня с часами. В перекрытии центральной части расположен световой фонарь.

В отделке фасадов использован камень.

  • фото

    Фрагмент плана
    Петербурга 1881 г.
    * см. ниже

  • фото

    гравюра на дереве
    с рис. А.Бальдингера
    "Вынос гроба из дома
    на Кузнечном", 1881

  • фото

    1916 г.
    С сайта pastvu.com
    Добавил - S.P. .

  • фото

    Ленинград. Строящийся
    Кузнечный рынок. 1927 г.

  • фото

    Кузнечный рынок в Ленинграде.
    Проектирован и строен в 1922-1925 гг.
    (Ежегодник ОАХ. Вып. 12. 1927.
    - Л., 1928 г. С.89).

  • фото

    Кузнечный рынок
    (Ежегодник ОАХ. Вып. 12.
    1927. - Л., 1928 г. С.88)

  • фото

    Ежегодник ОАХ. Вып. 12. 1927.
    - Л., 1928 г. С. 89

    Добавил - Lonely Walker.

  • фото

    Ежегодник Общества
    архитекторов-художников.
    Вып. 12. 1927. - Л.,
    1928 г. С. 88

    Добавил -
    YURIY ALEKSANDROV.

  • фото

    «Новая вечерняя газета»
    №109 от 24.07.1925 г. (С.6)
    (добавил - lenarch)

  • фото

    Кузнечный рынок
    1930-1940 гг.
    Добавил - Ладада .

  • фото

    1934 г. Фото -vk.com
    (добавил Nezoist )

  • фото

    1936 г.
    Духовой оркестр у
    новогодней елки в
    помещении Кузнечного
    колхозного рынка.
    (добавил - Ладада .)

  • фото

    Блокадный черный рынок
    в Кузнечном пер.
    Фото - Д. Трахтенберг,
    1941-1942 гг.
    (waralbum.ru)

  • фото

    Фото 1950-х гг.
    С сайта pastvu.com

  • фото

    Рынок в 1991 г.
    С сайта pastvu.com
    Добавил - _p_k

  • фото

    РГИС 2022 г.
    (добавил люблюпитер )

  • фото

    Яндекс панорама 2011 г.
    (добавил люблюпитер )

* На участке, где в будущем появится Кузнечный рынок, сделана надпись: "Принад. Владимирской ц. уч."

Этот участок виден на относящемся к тому же времени рисунке похорон Ф.М.Достоевского  (См. фото 3). На этом месте виден, кажется, дровяной двор. И много позже в адресно-справочной книге "Весь Петербург"/"Весь Петроград" участок 3/1 по Кузнечному переулку также обозначен как принадлежащий Владимирской церкви. Так, в выпусках на 1914, 1915, 1916 гг. в указании адресов по Кузнечному переулку неизменно повторяется: "1–2. Владимирской церкви. 3–1. Тоже" (именно с таким написанием). Здесь первая цифра - номер по Кузнечному переулку, вторая - соответственно по Большой Московский ул. и по Ямской (Достоевского) ул. Но в выпуске на 1917 г. запись несколько изменяется: "1–2. Владимирской церкви. 3–1. Тоже (рынок)". Таким образом, около 1916 - 1917 г. (во время Первой мировой войны или февральской революции) на этом участке, по-прежнему принадлежавшем Владимирской церкви, был открыт рынок. (см. фото 4).  На задней стороне деревянных павильонов написано название нового рынка: Владимирский базар. Косвенное подтверждение того, что Владимирсколго базара не было до 1916 - 1917 г. - то, что ни в одном из выпусков "Всего Петербурга" (в том числе даже на 1917 г.) его нет в разделе "Рынки".                                                                             (Добавил:  S.P.)

1925: Рынки, сданные в аренду. Кузнечный - Кузнечный пер. (Весь Ленинград на 1925 г. С.122)

1926: Рынки, сданные в аренду. Кузнечный - Кузнечный пер. Упр. Олль Ю.Ю., пом. Чечулинский Д. М. (Весь Ленинград на 1926 г. С.26)

1927: Рынки, сданные в аренду. Кузнечный - Кузнечный пер. Упр. Грабовский И.Е., пом. Чечулинский Д. М.

(Весь Ленинград на 1927 г. С.16)

1928: Рынки, сданные в аренду. Кузнечный - Кузнечный пер. Упр. Грабовский И.Е., пом. Иванов Н.Н. (Весь Ленинград на 1928 г. С.27)

1931: Рынки Смольнинского района. Управление рынками - ул. 3 Июля, внутри Гостиного двора. Рынки - Апраксин,

         Кузнечный, Мальцевский  (Весь Ленинград на 1931 г. С.168)

1934: Рынки Смольнинского района. Кузнечный - Кузнечный пер., 3. (Весь Ленинград на 1934 г. С.168)

1935: Центральный район. Управление рынками - Кузнечный пер., 3. Рынки - Кузнечный рынок, Воронежский рынок,

         Возовая площадь Предтеченского рынка. (Весь Ленинград на 1935 г. С.168)

1940: Колхозные рынки. Кузнечный - Кузнечный пер., 3. (Ленинград. 1940. Адресно-справочная книга. С. 66)

1991: Рынки колхозные. Кузнечный - Кузнечный п., 3 (Краткий справочник ЛГТС. 1991. С. 364.)

(Добавил: Lonely Walker)

  • фото

    Кузнечный рынок.
    Фото -
    Mary, 02.2011.

  • фото
  • фото

    Фото - Didi, 2016.

  • фото
  • фото
  • фото
  • фото

    Фото - Наталия, 04.2018.

 

 

В 2001 г. дом включён КГИОПом в "Перечень вновь выявленных объектов, представляющих историческую, научную, художественную или иную культурную ценность" (2209).

Здание включено в Единый государственный реестр объектов культурного наследия (памятников истории и культуры) народов Российской Федерации в качестве объекта культурного наследия регионального значения  (7800724000).

 

Приказом КГИОП от 18.06.2003 №8-76 исключен из Списка вновь  выявленных  объектов, представляющих  историческую, научную, художественную или иную культурную ценность.

Отнесен к категории объектов культурного наследия регионального значения решением Исполкома Ленгорсовета от 10.11.1967 №996

Сведения о включении объекта в Реестр отсутствуют

 

37 комментариев
14766 просмотров
Добавил: Mary, 28 Июня 2008, 19:07
Редактировано: 9 Сентября 2022, 17:30
Оцените:
(28 голосов)
Разместить ссылку у себя на ресурсе или в ЖЖ:
<a href='https://www.citywalls.ru/house1192.html' target='_blank'>Кузнечный рынок на Citywalls.ru</a>
Всего 37 комментариев
  • 20 Ноября 2008, 22:24

    Я бы поспорила по поводу стиля. Годы правления Сталина- 1924-1953. Это-раз. Стиль здания скорее НАПОМИНАЕТ Сталинский ампир- это два. Я склонна думать что это поздняя эклектика. Будет интересно услышать другие мнения.

  • 21 Ноября 2008, 00:19

    Для упрощения навигации на сайте - в список стилей включены только основные стили, подстили мы не включали. Поэтому, включен только классицизм, а ампир пишем по тексту. То же самое подразумевается, как нам кажется, и со сталинским неоклассицизмом.

    Выслушаем ваши аргументы. По поводу стилей нам конечно нужна техническая поддержка.

  • 14 Октября 2009, 00:52

    Это - обычный неоклассицизм. Ответ нашел у Кирикова в книге "Архитектура Петербурга кон. 19-го - нач. 20-го века". Дело в том, что до 1925 года задний в Ленинграде почти не строилось, а те, что строились, продолжали строиться в доминировавшем аккурат перед революцией неоклассическом стиле, "победившем" в СПБ к означенному периоду модерн... К тому же, Овсянников строил до революции тоже в неоклассике, например, он построил один из шедевров дореволюционнокго неоклассицизма - ДД Веге...

  • 24 Октября 2009, 00:31

    К-но, говорить о сталинском ампире в эти сроки странно. Что до того, что строилось: это практически всё достройка зданий, не оконченных стр-вом в гг. Первой мировой войны. Что-то так и зависло, как здание будущего Текстильного института, что-то "добили".

    А насчет рынка повеселю цитатой: "Арх-ра здания монументальна и выразительна. В общем решении и деталях чувствуется увлечение формами арх-ры барокко и ренессанса" (сокращ. мои :))

    См.: Памятники архитектуры Ленинграда. Л.: Стройиздат, Ленингр. отд., 1975. С. 548.

    И думается мне, что авторы этого издания имели очень приличное проф. образование.  Все ж таки рустованные  таким образом колонны  - это таки не классицизм (ох уж я этих настоящих колонн и пилястр в свое время начертилась :))

  • 6 Декабря 2010, 17:33

    Приказом КГИОП от 18.06.2003 №8-76 исключен из Списка вновь  выявленных  объектов, представляющих  историческую, научную, художественную или иную культурную ценность.

    Отнесен к категории объектов культурного наследия регионального
    значения решением Исполкома Ленгорсовета от 10.11.1967 №996

    Сведения о включении объекта в Реестр отсутствуют

     

  • 31 Января 2016, 19:54
    Ответ на "Ленинград. Строящийся Кузнечный рынок. 1927 год. " от Ладада

     Вот фото строящегос рынка покрупнее - https://pastvu.com/p/118021

  • 31 Января 2016, 19:58
    Ответ на "в начале 1950х - чистота и порядок.  https://" от moroz

    Причем застроили уже после 1995 - https://pastvu.com/p/310749

    Но, нужно сказать, застроили довольно тактично.

  • 26 Мая 2017, 23:47

    Вот это действительно печально. Никакого уважения к "памяти места". Кузнечный рынок превратят в ТЦ или магазин дорогих автомобилей.

    https://www.dp.ru/a/2017/03/29/Nebazarnij_den

  • 27 Мая 2017, 00:03
    Ответ на "Вот это действительно печально. Никакого уважения " от Алексей von Fricken

     А какая там память места? Как торговали, так и будут чем-то торговать.

  • 27 Мая 2017, 00:20
    Ответ на "А какая там память места? Как торговали, так и буд" от pasha_su

     то есть вы считаете, что творог, молоко и мясо легко заменить шмотьем и автомобилями?

    ТО что это исторический колхозный рынок  вас не смущает? Все равно же чем торговать, так?

  • 28 Мая 2017, 00:20
    Ответ на "то есть вы считаете, что творог, молоко и мясо лег" от Алексей von Fricken

     Очевидно, что после ликвидации колхозного строя колхозные рынки не нужны.

  • 28 Мая 2017, 00:39
    Ответ на "Очевидно, что после ликвидации колхозного строя ко" от pasha_su

     вы цепляетесь к словам. Колхозный рынок - рынок где продовали сельхоз. продукцию. Колхозов нет, но сельское хозяйство есть, и на фоне декларативной поддержки фермеров и местных производителей, было бы неплохо предоставить им возможность реализовать свою продукцию.

  • 29 Мая 2017, 01:14
    Ответ на "вы цепляетесь к словам. Колхозный рынок - рынок гд" от Алексей von Fricken

     В условиях дефицита люди были готовы ехать за сельхозпродукцией в центр. Теперь, когда это можно купить в любом супермаркете, никто не поедет на Владимирскую. В отличие от покупки автомобиля.

  • 29 Мая 2017, 09:45
    Ответ на "В условиях дефицита люди были готовы ехать за сель" от pasha_su

     Таких рынков было много, в центр ехать было не нужно. В супермарке продукция из Турции и др стран. Речь же мы здесь ведем о наших производителях. Я покупаю творог на Кузнечном, и уж поверьте в супермаркете вы такой не купите. В же предлагаете теперь мне из центра ездить в на окраины?  В любом европейском городе есть такие рынки в разной форме, либо с машин торгуют, либо стационарные и это надо развиват, а не закрывать.

  • 13 Февраля 2018, 01:30

    Смольный выставил на торги Кузнечный рынок. Как сообщил 12 февраля Фонд имущества, за право арендовать его у города в течение 15 лет Смольный намерен выручить, как минимум, 14,4 млн рублей в год. Прием заявок начнется 13 февраля и продлится до 12 марта. Шаг аукциона составит 720 тыс. рублей. Сам аукцион пройдет 14 марта. 

    http://www.fontanka.ru/2018/02/12/130/

  • 26 Апреля 2018, 13:14

    Предыстория участка.

     

    Фрагмент плана Петербурга 1881 г. :

     

     

     

    На участке, где в будущем появится Кузнечный рынок, сделана надпись: "Принад. Владимирской ц. уч."

     

    Этот участок виден на относящемся к тому же времени рисунке похорон Ф.М.Достоевского (гравюра на дереве с рисунка А.Бальдингера "Вынос гроба из дома на Кузнечном", 1881):

     

    На этом месте виден, кажется, дровяной двор.

     

    И много позже в адресно-справочной книге "Весь Петербург"/"Весь Петроград" участок 3/1 по Кузнечному переулку также обозначен как принадлежащий Владимирской церкви. Так, в выпусках на 1914, 1915, 1916 год в указании адресов по Кузнечному переулку неизменно повторяется: "1–2. Владимирской церкви. 3–1. Тоже" (именно с таким написанием). (В номерах первая цифра - номер по Кузнечному переулку, вторая - соответственно по Большой Московский ул. и по Ямской (Достоевского) ул.) Но в выпуске на 1917 г. запись несколько изменяется: "1–2. Владимирской церкви. 3–1. Тоже (рынок)". Таким образом, около 1916 - 1917 г. (во время первой мировой войны или февральской революции) на этом участке, по-прежнему принадлежавшем Владимирской церкви, был открыт рынок. Вот его старая фотография:

    см. публ.

     

    https://pastvu.com/p/119298

     

    На задней стороне деревянных павильонов написано название нового рынка: Владимирский базар. (Эта надпись хорошо читается на изображении более высокого разрешения.)

     

    Косвенное подтверждение того, что Владимирсколго базара не было до 1916 - 1917 г. - то, что ни в одном из выпусков "Всего Петербурга" (в том числе даже на 1917 г.) его нет в разделе "Рынки".

     

    (На сайте pastvu.com фотография датируется 1910 - 1917 гг. Не знаю, насколько достоверна вторая дата, но первую, во всяком случае, следует исправить на 1916.)

     

    P.S. Об этом я написал на своем сайте.

  • 17 Сентября 2018, 18:48

    Почему рабочий - в трусах?? Наверняка этому есть какое-то объясние.

  • 17 Сентября 2018, 19:05

     Это скорее легкий рабочий комбинезон на ремне. В 50-х -60х годах часто изображали рабочую молодежь в такой рабочей одежде.

    Вот к примеру скульптурная группа перед концертным залом на бывш. Греческой площади сейчас воспринимается уже по-другому. 

  • 20 Сентября 2018, 19:55
    Ответ на "Это скорее легкий рабочий комбинезон на ремне. В 5" от люблюпитер

     Ой нет. Картинок с рабочими 50-60-х гг. много, комбинезон не такой. Здесь, наверное, что-то от тех лет, сер. 20-х. Или для симметрии с крестьянином - у него порты подвернуты. А упомянутые трое обнаженных революционеров - это отсыл к классике, которая не подвержена влиянию мод, и эти герои как бы "присоединены" к вечности, а не к сиюминутности. Тем и хороши.

  • 20 Сентября 2018, 21:15
    Ответ на "Ой нет. Картинок с рабочими 50-60-х гг. много, ком" от Анчар

    По-моему, здесь такой же отсыл к классике. Но, как мне кажется, крайне неудачный. Мне этот рабочий в трусах и этот крестьянин в штанах, завернутых до колен, кажутся карикатурой (вероятно, непреднамеренной). Жаль. В целом фасад красивый, а эти скульптуры его портят.

  • 20 Сентября 2018, 22:03
    Ответ на "Ой нет. Картинок с рабочими 50-60-х гг. много, ком" от Анчар

     

    Ответ на "По-моему, здесь такой же отсыл к классике. Но, как" от S.P.

    Здесь хотя бы, в этих скульптурах, отражение профессии кузнечных мастеров налицо.

    А что несет отражение трех нагих, какой-такой "октябрь", единственная деталь - буденовка.

    Современное видение на такого рода композицию совсем не однозначно. Ей право слово место в музее. 

     

  • 21 Сентября 2018, 01:59

    Ну тут ясно и ежу

    Кто в трусах - тот не буржуй

  • 9 Декабря 2019, 19:40

    В начале ноября 2019 статуй на фасаде не было.

  • 19 Апреля 2020, 09:13

     Интересны данные ЕИСТ: до 1917 года. Ошибка?

     

  • 19 Апреля 2020, 10:22
    Ответ на "Снимок 13.08.2019. Интересны данные ЕИСТ: до 1917 " от diletant

    Конечно, ошибка, до 1917 г. здесь не было никаких капитальных построек. Не хочу пересказывать, просто прочитайте в публикации то, где написано "Добавил:  S.P."

  • 18 Февраля 2022, 17:33

    07.2021г.

  • 1 Декабря 2022, 20:29

    Вернёмся к стилю. Коллеги, где вы здесь увидили неоклассицизм и тем более - сталинский ампир?
    Совершенно отчётлива в стилистике аллюзия к ренессансу, есть и элементы барокко в щипце. 
    По неоренессансу - сравните с домом Вавельберга. У Перетятковича  много очень похожих деталей.
    В 1967г. в "Памятниках архитектуры Ленинграда"  Алла Васильевна Повелихина чётко определяет стилистику.
    К слову, Алле Васильевне 95 лет.
    PS 
    Давно не появлялся))))

  • 25 Августа 2024, 19:40

    Фото 08.2024, Влада. Выслал

  • 25 Августа 2024, 19:41

    Фото 08.2024, Влада. Выслал

  • 25 Августа 2024, 19:41

    Фото 08.2024, Влада. Выслал

  • 25 Августа 2024, 19:41

    Фото 08.2024, Влада. Выслал

  • Вчера в 21:23

    А как знаки зодиака (на часах)  попали на здание ранней советской постройки? По-моему, очень нетипично.

  • Сегодня в 08:10
    Ответ на "Предыстория участка. Фрагмент плана Петербурга 18" от S.P.

    1920 Разборка Кузнечного рынка  https://pastvu.com/p/1256902 (отправил)

     

    "Территорией, где разместился рынок, прежде владел Владимирский собор. Там стояли деревянные дома для его служителей. В 1907 году на этом, фактически уже пустом месте был устроен рынок, или базар, называвшийся Владимирским. Плохо оборудованный, грязный и шумный, он вызывал недовольство горожан.

    В 1917 году, еще до Октябрьской революции, рынок арендовали петергофские купцы Ф. И. Миронов, Н. П. Павлов и ораниенбаумский купец П. И. Шашулин, заключившие договор на 12 лет, до 1929 года - на условиях устройства за свой счет помещений под торговлю. По окончании срока контракта недвижимое имущество должно было отойти в пользу церкви.

    Естественно, после революции ситуация изменилась, и упомянутые коммерсанты уже во время нэпа, в октябре 1921 года, заключили другой договор аренды - с коллегией жилищного отдела Петрогубсовкомхоза на десять лет. Условия следующие: они своими силами строят новые помещения рынка, регулярно платят за аренду, а по истечении ее срока сдают рынок жилищному отделу безвозмездно и в исправном виде.

    Забегая вперед, скажем: в августе 1928 года Ленинградский окружной суд расторг договоры с арендаторами и передал торговое заведение городскому отделу коммунального хозяйства. К этому времени, как отмечает исследователь Елена Лущеко, двое из бывших купцов (Шашулин и Павлов) были под арестом, а третий умер.

    Автором проекта рынка, возведенного в 1923 - 1927 годах, стало талантливое трио, состоявшее из архитекторов С. О. Овсянникова, А. С. Пронина и скульптора В. Ф. Разумовского. Они обратились к стилю неоклассицизма. Первый этаж был оформлен в виде широких застекленных аркад с колоннами, центральный вход выделен большой аркой с четырьмя мощными рустованными колоннами.

    Увенчивает сооружение башня с часами, украшенными по кругу циферблата знаками зодиака. Логичен вопрос: времена раннесоветские, откуда появилась астрологическая тема, тогда всерьез не воспринимавшаяся? По всей видимости, знаки зодиака здесь просто как украшение, дополняющее римские цифры. Кстати, знаки зодиака с давних пор использовались на многих циферблатах на часовых башнях в самых разных странах..."

    https://spbvedomosti.ru/news/nasledie/torgovlya_kak_nbsp_forma_nbsp_smychki/ (информация как-то плохо согласуется с приведённым фото)

  • Сегодня в 08:55

    А эта публикация (содержание очень интересное) похожа на оригинал и подписана (http://pages-zg.ru/?p=1280)

    Алексей ВЕКШИН, действительный член Русского географического общества

    «Царскосельская газета» № 27, 2017

    "Авторами здания рынка, возведенного в 1923–1927 годах, стало талантливое трио, состоявшее из архитекторов С.О. Овсянникова, А.С. Пронина и скульптора В. Ф. Разумовского. Они обратились к стилю неоклассицизма. Первый этаж был оформлен в виде широких застекленных аркад с колоннами, центральный вход выделен большой аркой с четырьмя мощными рустованными колоннами. Венчает сооружение башня с часами, украшенными знаками зодиака, которые использовались здесь просто как украшение.

    Явным знаком времени в оформлении здания была не только большая пятиконечная звезда над боковым входом в рынок (со стороны ул. Достоевского), но и масштабные фигуры рабочего и крестьянина справа и слева от входа. Они были не только творцами, хозяевами новой жизни: в те годы изображение фигуры рабочего с молотом в руках рядом с фигурой крестьянина со снопами являлось художественной иллюстрацией политического лозунга тех лет – «Смычка города с деревней»."

      

    Таким же знаком времени  является пятиконечная звезда по центру циферблата.

  • Сегодня в 09:34
    Ответ на "А как знаки зодиака (на часах)  попали на зда" от lenal77

    У меня нет однозначного ответа на поставленный вопрос, но похоже, что эти часы - более позднее творение неизвестного автора.

     

     На рисунке 1927 г photo364753.html знаков зодиака нет!

    Не могу понять, есть ли они на фото того же года  photo364754.html, но на нём не видно стрелок. То же самое можно сказать и о фото 1930-40 гг. photo345514.html , на котором чётко видно, что нет и механизма часов!

    Возникает вопрос: а был ли установлен механизм. Или он был установлен, а через 3-13 лет снят?

     

    Очень кстати здесь фото от Влада: видно, что механизм часов утолен относительно плоскости циферблата

    Ответ на "Фото 08.2024, Влада. Выслал " от Виктор М

     

    А что пишет великая ... под названием интернет?

    "Самые первые часы, которые здесь были, до нас не дошли – в 50-х годах прошлого века их убрали, и ниша долго оставалась просто чердачным окном. Только через 40 лет при реконструкции всего здания на фасаде вновь появился циферблат. Восстанавливали часы по единственной черно-белой фотографии, сохранившейся в архивах города, и описанию, что на голубом фоне были позолоченные знаки зодиака."

    https://k-ng.ru/chasy-na-zdanii-kuznechnogo-rynka-v-sankt-peterburge/

     

     т.е. Часы поставили после 1930 г., а в в 1950-х гг их убрали и появились они в 1990-х гг.?

    Архивное фото не приведено (и в поиске по архивам мне не попалось), но есть крупное современное фото.

     

    Для  сравнения можно привести зодиакальные часы photo254333.html на «доме с башнями» на площади Льва Толстого, построенном в 1913-1915 годах А. Е. Белогрудом и К. И. Розенштейном. Часы имеют циферблат, но не имеют стрелок, причём они не имели их никогда. С самого начала циферблат создавался как декоративный. Была ли это задумка архитекторов или сказались финансовые трудности, вызванные Первой Мировой войной, в годы которой достраивалось здание, можно только предполагать. 

     

  • Сегодня в 09:50

    Фото 25-29, судя по номерам веб-страниц, загружены в 2008 году, надо исправить год съемки, сейчас стоит 2010.

Зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий или добавить информацию в публикацию.
Категории
Новости по дням
Сейчас на сайте
Публикации
Опубликовано: 32079
Готовится: 78
Посетители
Гостей: 0
Всего сегодня: 8745