Публикация

Немецкая евангелическая лютеранская церковь Святого Петра

Здание на карте
фото
Архитекторы: Брюллов А. П.
Год постройки: 1833-1838
Стиль: Классицизм

Немецкая евангелическая лютеранская церковь Святого Петра

 поздний классицизм в сочетании с романским

 

1728-1730  - военн. инж. Миних Бурхард Христофор при участии Д. Трезини

1833-1838  - арх. Брюллов Александр Павлович

1883 -  арх. Цолликофер Георг Рупрехт

1910-1911 - арх. Бернгард Рудольф Богданович - техническая реставрация

1895-1896 - арх. Месмахер Максимилиан Егорович - переделка интерьеров

 

Бассейн Балтийского морского пароходства

1956-1963 - Ленпроект, арх. Изоитко А. П., инж. Онежский Л. Ф.

 

Евангелическая лютеранская церковь Святого Петра

1992-1997 - реставрация, реконструкция

 

 

29 октября 2021 г. на башни Петрикирхе в Петербурге вернули копии утраченных часов спустя 19 лет.

(Олег Сыромятников)

 

С 1704 г. богослужения лютеранско-реформатского прихода проходили в большом зале дома вице-адмирала Корнелиуса Крюйса, находившемся на берегу Невы.  В 1708 г. адмирал построил во дворе небольшую деревянную церковь апостола Петра в форме креста, увенчанную башней.

С 1719 г. службы проходили в новом доме Крюйса на углу Невского пр. и наб. Мойки. Число прихожан постоянно увеличивалось, требовалось строительство каменной церкви.

 

В 1727 г. по ходатайству Б. Х. Миниха и при поддержке А.И. Остермана разрешение на строительство было получено. На участке, подаренном лютеранской общине императором Петром II, 29 июня 1728 г. была заложена церковь. Строилась она по проекту Миниха. Сбор средств на строительство и последующую отделку проводился  во многих протестантских странах. Освящение состоялось 14 июня 1730 г. в день 200-летия Аугсбургского исповедания. Окончательная отделка под руководством И. Я. Шумахера была завершена в 1738г.

 

Это была двухэтажная базилика с башней, частью деревянной, возвышающейся над входом с южной стороны. Внутри храма стены были выкрашены в синий цвет, отдельные части алтаря, кафедры, органа, капители колонн были вызолочены, скамьи окрашены в красный с синим цвет.  Пышный двухъярусный алтарь был украшен скульптурой, в том числе ангелами, работы  И. Ф. Дункера. Интерьеры также украшала живопись Иоганна Гзеля на сюжеты  Нового Завета. Орган был изготовлен  мастером И. Г. Иоахимом из Митавы.

 

Со стороны алтаря к церкви пристроили каменную капеллу-покойницкую.

 

К началу XIX в. церковь обветшала и стала мала. В 1833 г. здание было снесено под строительство нового храма.

Мраморные изваяния апостолов Петра и Павла выполнены А. Трискорни по моделям Б. Торвальдсена, горельефы евангелистов над аркадой - Т. Н. Жаком, фигура ангела - И. Германом.

 

В 1851 г. в центральном портале были сделаны дубовые двери по рисунку  Г. Э. Боссе (?), т. о  открытый притвор превратился в вестибюль. ЦГИА СПБ, Ф. 708, Оп. 1, Д. 192. - Чертежи входных дверей за подписью Ю.Ф. Бруни. (Дарья Зайцева)

Церковный зал разделен четырьмя гранитными столбами на три нефа.  Три яруса боковых галерей опирались на тонкие чугунные колонны и были оформлены чугунными решетками. Интерьер по эскизам Брюллова расписал И. Дроллингер, а резные работы выполнил П. Кретан. В центре алтаря находилась картина К. П. Брюллова «Распятие». Здесь же была помещена перенесенная из старой церкви картина на дереве «Иисус с Фомой Неверующим и учениками», приписываемая Гансу Гольбейну Младшему.

В 1864-1871 гг. церковь была украшена шестью написанными на стекле витражами, четыре из которых выполнил С. Кельнер. В 1840 г. в храме установили орган фирмы Walcker из Людвигсбурга. П. И. Чайковский занимался у церковного органиста.

 

В 1883 г.храм подвергся первому серьезному ремонту: по проекту А. И. Кракау деревянные стропила заменили на металлические. В 1895-1897 гг. интерьеры были заново отделаны в «готическом стиле»  арх. М. Е. Месмахером. На галереях вместо решеток сделали резные дубовые ограждения. Органный хор расширили и пристроили к нему деревянный балкон на консолях. По сторонам главного входа в зал устроили две боковые двери, заменили оконные переплеты и лестницы. 

(по материалам [25], Религиозный Петербург. Альманах. Вып. 106 СПб: Palace Editions, 2004, добавил Наталия)

  • фото

    Драэгер и Беркгманн, литографская
    мастерская. Первая евангелическо-
    лютеранская церковь апостола Петра
    на Невском проспекте.

    Втор. четв. XIX в.
    Литография по рис. Г. Шуберта.

  • фото

    Главный фасад,
    обращенный к Невскому пр.,
    чертеж из коллекции
    Ф.-В.Берхгольца, 1740-е
    (добавил S.P.)

  • фото

    Фрагмент Панорамы Невского проспекта.
    литогр. И. А. Иванова с рис. В. С. Садовникова
    1830-е гг.
    (добавил Mary)

  • фото

    1838 - 1841гг.
    (добавил Андрей Агафонов)

  • фото

    Фото конца 1890-х гг.
    (добавил Mary)

  • фото

    Интерьер церкви св. Петра
    на Невском проспекте.
    А. П. Брюллов.
    Рисунок нач. 1840-х гг.

  • фото

    Неизвестный гравер. Месса
    в лютеранской церкви апостола
    Петра. Середина XIX в. Офорт
    раскрашенный.

  • фото

    (добавил Андрей Агафонов )

  • фото
  • фото

    (добавил Андрей Агафонов)

  • фото

    (добавил
    Андрей Агафонов )

  • фото

    (добавил
    Андрей Агафонов )

  • фото

    1922 г. 3-е отделение милиции
    (добавил весовщик)

  • фото

    Лютеранская церковь
    св. Петра и Павла
    после закрытия в 1938 г.
    Панорама Северный полюс
    и 4 портрета полярников.
    (добавил Ладада)

  • фото

    Из книги: "Решетки Ленинграда
    и его окрестностей.
    "Гермонт Г.Н. 1938

    (добавил YURIY ALEKSANDROV)

  • фото

    1970-е гг.
    Вид со двора.
    ЦГАКФД
    (добавил
    Андрей Агафонов)

  • фото

    Фото 1974 г.

  • фото

    1965 г. Внутренний
    вид плавательного
    бассейна*
    Фото - Бродский
    Александр Иванович
    ЦГАКФФД СПб Ар 213887

    (добавил люблюпитер )

  • фото

    Фрагмент ограды
    лютеранской церкви.
    (Бунатян Г. Г. "...Оград
    узор чугунный".
    Альбом. Лениздат, 1990)

  • фото

    Скульптура Св. Петра
    у входа
    и фонарь на фасаде
    лютеранской церкви.
    (Бунатян Г. Г. "...Оград
    узор чугунный".
    Альбом. Лениздат, 1990)

  • фото

    Скульптура Святого
    Павла у входа в
    лютеранскую церковь.
    Топ-план 2004
    (добавил IVa )

  • фото

    Фото -
    Андрей Агафонов, 1994.

  • фото

    Фото - Альбом
    "Санкт-Петербург
    с птичьего полета" -
    СПб.:Изд."Новатор",
    2012. С.63

    (добавил nikspb)

* Плавательный бассейн "Водник" (Бассейн плавательной базы Балтийского морского пароходства), Невский пр., 22-24

 

Обширный участок по проспекту между Большой и Малой Конюшенными улицами в течение двух веков являлся главным центром немецкой колонии Петербурга. Единое огромное владение было отведено немецкой евангелическо-лютеранской общине по указу Петра II в декабре 1727 г. Ее основателем считается флотоводец К. И. Крюйс: лютеранско-реформатская церковь, открытая в 1708 г. на его подворье у Невы, стала родоначальницей протестантских храмов Петербурга, и прежде всего - немецкого. Первая из иноверческих церквей на Невском проспекте была возведена в 1728-1730 гг. под руководством военного инженера графа Б. Х. Миниха при участии первого архитектора Петербурга Д. Трезини, отделку завершил И.Я. Шумахер. Бытовало и другое название Немецкой лютеранской церкви - Петропавловская. Здание было решено по типу базилики. Фасады обработаны пилястрами и фигурными наличниками окон. Над высокой кровлей с переломом поднималась башня, завершенная восьмигранным ярусом и куполом с фонариком. Она стала первой высотной доминантой северной стороны Невского. Церковь была поставлена в глубине участка, а со стороны проспекта ее фланкировали угловые дома. В начале XIX в. органистом в церкви служил Г. Н. Гербер, ученик И.-С. Баха. За сто лет первая кирха обветшала. В 1832 г. был проведен конкурс проектов с участием архитекторов А. П. Брюллова, П. П. Жако, А. Ф. Криха, Е. Ф. Паскаля, Г. Р. Цолликофера. Существующая церковь возведена в 1833-1838 гг. А. П. Брюлловым, архитектором немецкого происхождения, ведущим мастером переходного периода от позднего классицизма к романтическому стилизаторству. Брюллов творчески использовал приемы и формы романской архитектуры, создав выразительный и характерный образ инославного храма. Главный фасад завершается двумя симметричными квадратными башнями. В четкости членений, глади стен, скупом декоре еще заметны черты классицизма. А «перспективный» портал, открытая аркада второго яруса, арочные окна и ниши, силуэт башен звонниц вызывают ассоциации с романской архитектурой. Мраморные статуи апостолов Петра и Павла перед входом изваяны итальянским мастером А. Трискорни, горельефы евангелистов над аркадой - Т. Н. Жаком, фигура ангела на парапете - И. Германом. Интерьер делился на три нефа столбами, поддерживающими крестовые своды. Введение металлических конструкций - своего рода ярусного каркаса - было новым словом в отечественном строительстве. Алтарная композиция «Распятие» была написана К. П. Брюлловым, братом архитектора. Роспись выполнена П. Дроллингером, резьба - П. Крейтаном. В 1864-1866 гг. созданы витражи. В церковном зале был установлен большой орган работы немецкого мастера Э. Ф. Валькера. В 1863-1865 годах П. И. Чайковский занимался у церковного органиста Г. Штиля. В 1883 г. инженером-архитектором Р. Б. Бернгардом проведена техническая реставрация. В 1895-1896 гг. архитектор М. Е. Месмахер создал новое оформление интерьера с яркой полихромной росписью. В 1937 г. церковь закрыли, а в просторном помещении устроили склад и овощехранилище. В 1956-1963 гг. по проекту архитектора А. П. Изоитко и инженера Л. Ф. Онежского в нем был сооружен плавательный бассейн Балтийского морского пароходства. С 1992 г. здание передано общине Немецкой евангелическо-лютеранской церкви России. В 1993-1997 гг. проведена частичная реставрация с консервацией бассейна и реконструкцией интерьера, почти утратившего историческую отделку (руководитель проекта - германский реставратор Ф. Венцель, работы вел архитектор И. А. Шарапан).

 

(Б. М. Кириков, Л. А. Кирикова, О. В. Петрова. Невский проспект. Дом за домом. - 4-е изд., перераб. - М.: Центрполиграф, 2013; добавил: IVa)

  • фото

    Фото - Наталия,
    2014 г.

  • фото

    Фото - Наталия,
    2009 г.

  • фото
  • фото

    Фото - d7161, 2008.

  • фото
  • фото

    Северный фасад
    Фото - Irinfa, 04.2019.

  • фото

    Фото - snegir, 24.07.2018.

  • фото
  • фото

    Фото - Наталия,
    25.03.2011 г.

  • фото

    Фото - GT, 2009.

  • фото

    Дверь центрального
    портала после последней
    реставрации
    (с восстановленным крестом)
    Фото - foxy9760, 2019.

  • фото
  • фото
  • фото

    Фото - V_Malyj, 11.2021.

Витражи Петрикирхе

Вероятно, город Св. Петра, город хранителя ключей от рая таким и должен быть - неуютным, изжёлто-серым, тоскливо-дождливым. Тем глубже хранится в его каменной душе ностальгия по противоположному. В этом смысле, сияющий прозрачными солнечными лучами витраж - не просто выразительная, одна из многих архитектурная и историческая деталь. В Санкт-Петербурге витраж становится символом городской мечты. Возможно поэтому витраж так органичен в Петербурге, так востребован им. Не случайно и само появление витражного искусства на берегах Невы. "Окно в Европу" не могло не стать витражным, Петербург с рождения был отзывчив к тому, что происходило в культуре Запада. И когда во 2-й половине XVIII столетия искусство витража обрело в западной Европе новую жизнь, оно, с некоторой задержкой, проникло и в Петербург. Вошедшие в современный краеведческий обиход сведения о витражах церкви Ап. Петра отличаются неполнотой, а порой серьёзными неточностями. Между тем витражи церкви Ап. Петра давно и достаточно тщательно описаны в издании посвящённом 200-летнему юбилею церкви, вышедшем в Петербурге в 1910 г. на немецком языке. История их такова. В 1964 г. два члена церковного Совета Ад. Фр. Юнкер и Николай Штанге заказали нюрнбергскому художнику-витражисту Штефану Келльнеру парные витражи по мотивам известных работ А. Дюрера: "Св. Пётр и Св. Иоанн" и "Св. Марк и Св. Павел". Первоначально эти произведения были установлены в высоких с полуциркульными завершениями окнах по сторонам от органа, выходящих на южный парадный фасад. Несколько позднее, в 1866 г., по желанию донаторов эти витражи были перемещены вниз, в окна слева и справа от главного входа. На освободившиеся места были установлены другие работы: слева от органа - "Моисей в пустыне со змием", справа - "Иисус на масличной горе", исполненные по заказу тех же Юнкера и Штанге тем же мастером. Штефан (Иоганн Штефан) Келльнер (1812-1867) представитель прославленного семейства нюрнбергских художников-витражистов. В том же 1866 г. церковь получила в дар ещё один витраж, на этот раз на тему "Иисус проповедует ученикам" (Мф 28:16-19). Видимо по желанию дарителя, члена церковного Совета Вильгельма Пеля, витраж украшала соответствующая надпись, разумеется на немецком языке: "Идите и учите все народы во имя Отца и Сына и Святого Духа". Этот витраж был установлен в третьем окне на стороне кафедры. Наконец, в 1871 г. Павел Риттер, в память о своём отце Роберте Риттере. члене Совета кирхи (1821-1839 гг.), заказал в Берлинском королевском институте живописи на стекле витраж с изображением Святого Семейства и коленопреклонённого перед Христом пастуха. Основной сюжет выполнил Г. Мартин, арабески Глински. Витраж обрёл своё место в храме напротив подаренного В. Пелем. Как известно, церковь Ап. Петра была закрыта в конце 1937 г., а в 1938 г. все предметы, представляющие художественную ценность, вывезены в Государственный Эрмитаж. В архиве которого нами обнаружен любопытный документ. Это акт Передачи (за №752 от 14 сентября 1938 г.) 6 повреждённых в деталях витражей из Музейного Фонда в Отдел Западноевропейского Искусства. Витражи обозначены в этом скупом документе, как витражные копии с картин Дюрера. Судя по размерам по крайней мере, двух из них (размеры 4-х из них не указаны) эти витражи вполне вписываются в упомянутые выше окна церкви Ап. Петра. Загадка этого документа и судьбы самих витражей главного лютеранского храма Петербурга ждёт своего разрешения.

(лит.: Иванов Е. Ю., Севастьянов К. К. Витражи Петрикирхе. Der Bote/ Вестник. №3/ 1999. С. 18-19, strannik)

 

Кирха закрыта в конце 1937 г. Часть утвари передали в музеи. Внутренняя отделка была уничтожена в результате приспособления здания для демонстрации панорамы «Северный полюс», затем под склад.

 

В 1956-1963 гг. здание перепланировано под бассейн Балтийского пароходства -

арх. А. П. Изоитко, инж. Л. Ф. Онежский.

 

В 1992 г. здание передали Евангелическо-лютеранской церкви, начались работы по реставрации и реконструкции. Освящение состоялось 16 сентября 1997 г.

 

(по материалам [25], Религиозный Петербург. Альманах. Вып. 106 СПб: Palace Editions, 2004 д,обавил Наталия) 

  • фото

    М.Е. Месмахер. 1895 г.

  • фото

    Алтарь церкви
    Святого Петра.
    Фотография 1900-х гг.

  • фото

    Орган церкви
    Святого Петра.
    Фото 1914 г.

  • фото

    Фото ателье К.Буллы,
    1914 г.
    Добавил - Ладада .

  • фото

    Интерьеры
    после 1963 г.

  • фото
  • фото

    Музей Академии Художеств
    (добавил Андрей Агафонов)

  • фото

    Из газеты
    "Строительный рабочий"
    13 апреля 1963 г.,
    №30 (1196)

    (добавил
    MANOLA )

  • фото

    Поперечный разрез с видом
    на алтарную часть.
    Поперечный разрез с видом
    на органный хор.

  • фото

    Проект оформления двери
    и части стены.
    Проект оформления портала
    и двери главного входа.

  • фото

    Лютеранская церковь апостола
    Петра. Середина 1860-х гг.
    Модель. Бронза. Масштаб 1:48.

Модель предназначалась для показа в 1867 г. на Всемирной выставке в Париже. Отлита по обмерным чертежам Х. Х. Тацки, бывшего архитектором министерства народного просвещения, в бронзолитейной и ламповой мастерской члена Совета церкви Н.Ф.Штанге., находившейся недалеко от здания церкви, на Большой Конюшенной ул., 19.

 

Здание кирхи было первым в России зданием общественного назначения, в котором были применены новые приемы каркасно-стенового строительства. Церковь была перекрыта кирпичным сводом, опирающимся на кирпичные столбы. В ее боковых нефах устроены боковые трехъярусные балконы, которые поддерживались тонкими чугунными колоннами. Балконы и чугунные столбы - прототип моногоярусного каркаса.   ([104]. С. 66)

 

1955.   Бюллетень Ленгорисполкома, № 2,1955

Передача Северо-западному речному пароходству здания по Невскому пр., 22/24.

В целях улучшения учебно-тренировочной работы по плавательному спорту, Исполнительный Комитет предложил Государственной инспекции по охране памятников Ленинграда передать в арендное пользование по охранно-арендному договору Северо-западному речному пароходству здание-памятник бывшей кирхи по Невскому пр., 22/24 для использования его под зимний плавательный бассейн.

Проектному институту «Ленпроект» поручено в первом квартале 1955 г. разработать проект­ное задание на реконструкцию и приспособле­ние здания бывшей кирхи по Невскому пр., 22/24 под зимний плавательный бассейн.

(v3p1s4)

 

1971: Бассейн Балтийского морского пароходства  - Невский пр., 22-24  (Ленинград от А до Я. Лениздат, 1971. С. 257)

1973: Плавательный бассейн Балтийского морского пароходства  - Невский пр., 22   ([211]. С. 138)

1976: Балтийского морского пароходства плавательная учебно-производственная база

- Невский пр., 22-24. (Краткий справочник ЛГТС-1976 .С. 48)

1988: База плавательная учебно-производственная Балтийского морского пароходства - Невский пр., 22-24 ([125, 213], с. 51)

 

 

Объект культурного наследия народов РФ федерального значения Объект культурного наследия народов РФ федерального значения. Рег. № 781520400390006 (ЕГРОКН). Объект № 7810608000

  • фото

    Фото - mDimon 2010

  • фото
  • фото

    Фото - Риэлтор, 06.2017.

  • фото

    2011 г.

  • фото
  • фото
  • фото
  • фото
  • фото

    Бюст Гете

  • фото
  • фото
  • фото
  • фото
  • фото
  • фото
  • фото
  • фото
  • фото
  • фото
  • фото
  • фото
  • фото

    Вентиляционная
    рештка

  • фото

    Фрагменты росписи

  • фото

    Фото - Наталия
    25.03.2011 г.

  • фото

    Мемориальная
    доска Б. Х. Миних

  • фото

    Памятная доска о
    восстановлении храма

  • фото
  • фото
  • фото
  • фото

    Фото -
    Mary, 05.2011.

  • фото

    Одна из лестниц
    (вход с западного фасада).

  • фото
  • фото
  • фото

    Фото - Виктор М, 03.2019.

  • фото

    Вид справа, впереди
    одноэтажный флигель 22-24Ж
    Фото - Nipnip, 02.2020.

  • фото

    Флигель 22-22Ж

  • фото

    Флигель 22-24Ж

  • фото

    флигель 22Ф

  • фото

    Фото - Nipnip, 02.2020.

  • фото
  • фото
  • фото
  • фото
  • фото
  • фото
  • фото
  • фото
  • фото
  • фото
  • фото

    03.11.2021.

64 комментария
27286 просмотров
Добавил: Mary, 29 Сентября 2008, 01:07
Редактировано: 5 Февраля 2024, 20:08
Оцените:
(56 голосов)
Разместить ссылку у себя на ресурсе или в ЖЖ:
<a href='https://www.citywalls.ru/house1820.html' target='_blank'>Немецкая евангелическая лютеранская церковь Святого Петра на Citywalls.ru</a>
Всего 64 комментария
  • 19 Февраля 2010, 22:50

    Почему ретроспективизм? Даже в тексте вполне внятно написано, что это поздний классицизм в сочетании с романским. Внутренняя перепланировка под бассейн не влияет на  стиль здания в целом.

  • 3 Мая 2010, 21:42

    Ср. с церковью Сен-Винсент-де-Поль в Париже (1833-44)

  • 6 Марта 2011, 00:38

    "В архитектуре храма совмещаются черты «романского стиля» и позднего классицизма" - раз совмещение стилей то это безусловно эклектика. в данном случае ранняя.

  • 6 Марта 2011, 13:50

    Уж, к-но, не классицизм :))

  • 12 Октября 2013, 11:00

    Фото (Лит-ра: Альбом "Санкт-Петербург с птичьего полета" - СПб.:Изд."Новатор", 2012. С.63)

                см. публ.

  • 17 Октября 2013, 14:08

    Витражи в целости и сохранности. Хранятся в Эрмитаже. Реставрируются. Лет 12-13 назад настоятель храма не хотел возвращать витражи.

  • 2 Июля 2014, 17:40

    1955

    Бюллетень Ленгорисполкома, № 2,1955

    Передача Северо-западному речному пароходству здания по Невскому пр., 22/24

    В целях улучшения учебно-тренировочной работы по плавательному спорту, Исполнительный Комитет предложил Государственной инспекции по охране памятников Ленинграда передать в арендное пользование по охранно-арендному договору Северо-западному речному пароходству здание-памятник бывшей кирхи по Невскому пр., 22/24 для использования его под зимний плавательный бассейн.

    Проектному институту «Ленпроект» поручено в первом квартале 1955 г. разработать проект­ное задание на реконструкцию и приспособле­ние здания бывшей кирхи по Невскому пр., 22/24 под зимний плавательный бассейн.

    1971: Бассейн Балтийского морского пароходства, Невский пр., 22-24. («Ленинград от А до Я», Лениздат, 1971, с. 257)

    1973: Плавательный бассейн Балтийского морского пароходства, Невский пр., 22. ([211], с. 138)

    1976: Балтийского морского пароходства плавательная учебно-производственная база, Невский пр., 22-24. ("Краткий справочник ЛГТС-1976", с. 48)

    1988: База плавательная учебно-производственная Балтийского морского пароходства, Невский пр., 22-24. ([125, 213], с. 51)

  • 12 Марта 2016, 00:18
    Ответ на "июнь-2015 Только 1832 или 1833 ? " от люблюпитер

    Проект новой церкви заказан общиной в начале 1832 года. Здание заложено в августе 1833 года. Капитальные работы закончены в 1836 году, отделка - в 1838 году.

    Подробне  см. Оль Г.А. Александр Брюллов. - Л., Лениздат, 1983. - С. 76-80.

  • 12 Марта 2016, 23:59

    В 1991 г. начались переговоры о передаче здания церкви верующим. 31 октября 1992 г. состоялось первое богослужение. В июне 1993 г. на основании Указа Президента РФ и в соответствии с распоряжением Комитета по управлению городским имуществом здание было возвращено Евангелическо-Лютеранской церкви в безвозмездное и бессрочное пользование.

  • 13 Сентября 2016, 11:31

    Дополнение к комментарию от 2 Июля 2014

    1965: Плавательная учебно-производственная база Балтийского морского пароходства, Невский пр., 22-24. ([108], с. 10).

  • 13 Сентября 2016, 22:51

    http://topspb.tv/news/news112811/ реставрация  ангела

  • 21 Сентября 2016, 18:21

    Лютеранская немецкая церковь Св. Петра. Снимок сделан между 1900-1917 годами

    https://pp.vk.me/c10507/u68813771/-14/y_418f1409.jpg

    В ЦГАКФФД: Е 14036  Фотография ателье К.Буллы, 1914 г.

     

  • 27 Октября 2016, 17:33
    Ответ на "Лютеранская немецкая церковь Св. Петра. Снимок сде" от Ладада

    В ЦГАКФФД: Е 14036
    Фотография ателье К.Буллы, 1914 г.

  • 27 Октября 2016, 17:34

    И, кстати, фото № 17 (тоже с алтарем) - это в ЦГАКФФД: Е 14043
    Фотография ателье К.Буллы, 1914 г.

  • 31 Октября 2016, 19:41

    Мастерская «Наследие» завершила реставрацию скульптуры ангела и воссоздание креста на аттике евангелическо-лютеранского храма Апостола Петра на Невском проспекте, 22 – 24, сообщает комитет по охране памятников. Композицию открыли взорам горожан.

    С июня 2016 года реставраторы очистили скульптуру от загрязнений и разрушившихся вставок. Металлические скобы начала XX века, удерживающие ангела, обработали антикоррозийным покрытием. Кроме того, мастерская воссоздала крест из дуба, облицованного медными листами.

    «Наследие» провело реставрацию и самого аттика с пьедесталом скульптуры – обновила надпись «St. Petri», укрепила кирпичную кладку и восстановила штукатурку. В ходе исполнения контракта его стоимость увеличилась с 8,8 до 9,5 млн рублей.

    http://www.fontanka.ru/2016/10/31/164/

  • 24 Апреля 2017, 14:59

    В Петрикирхе на Невском привезли орган

    ...Как подтвердили нашему изданию в самой церкви, первая партия коробок с деталями восьмитонного инструмента прибыла сегодня, и, с большой вероятностью, разгрузка продолжится завтра: орган занял три грузовых автомобиля. Сейчас коробки с ним поднимают сразу на хоры, где будет произведен его монтаж. Настройка органа займет полтора месяца, а первые концерты запланированы на июль.

     

    Инструмент прибыл в наш город из Стокгольма, он не новый: он был демонтирован в одной из местных церквей и доставлен в наш Петербург благодаря спонсорской помощи.

    http://calendar.fontanka.ru/articles/5046/

  • 8 Июля 2017, 21:07

    ЦГИА СПб, Ф. 708, Оп. 1, Д. 192 - чертежи перестройки церкви (не осуществлена) и в том  дубовых дверей (установлены) за подписью Ю.Ф. Бруни. Откуда авторы переписывают друг за другом, что автором дверей был Боссе? помогите найти первоисточник

  • 9 Сентября 2017, 22:13

    Автор проекта дверей - архитектор Хофер (Гофер) (Hofer). Правильно указано в книге Б. Кирикова. Улица Большая Конюшенная.

  • 9 Сентября 2017, 22:15

    "В 1840 г. в храме установили орган фирмы Wakcher... "

    Опечатка. Орган фирмы Walcker!

  • 10 Сентября 2017, 03:18
    Ответ на "ЦГИА СПб, Ф. 708, Оп. 1, Д. 192 - чертежи перестро" от Дарья Зайцева

     У нас это появилось из  книги "Религиозный Петербург" С. 300 фрагмент подписан Ю. Б.  (КГИОП - Юлия Бахарева в списке авторов-составителей статей о Петербургских храмах). Список литературы в книге довольно куций, но из уважаемых изданий, если отвлечься от ИСС - "Святыни СПб" и Кириков - там Боссе нет.

    Так что откуда это взяла Ю.Б. - не знаю, а интернет, скорее всего. переписал с нас.

  • 10 Сентября 2017, 14:25

    Очень странно выглядит фото 2 (издержки обработки в фотошопе). Предлагаю вместо этого то же изображение, отсканированное мною в "Святынях Петербурга" (том третий, №536, с.254):

     см. публ.

     

    И еще одно изображение первоначальной лютеранской церкви - главный фасад, обращенный к Невскому проспекту, чертеж из коллекции Ф.-В.Берхгольца, 1740-е (И.Г.Котельникова. Панорама Невского проспекта В.С.Садовникова. Ю.М.Денисов. Приложение к альбому "Панорама Невского проспекта В.С.Садовникова". Л., "Аврора", 1974):

     см. публ.

     

  • 12 Сентября 2017, 15:28

    Дело в том, что Боссе ошибочно указан в качестве автора дверей в довольно авторитетном немецкоязычном издании, выпущенном к 200-летнему юбилею общины (Die St. Petri-Gemeinde. Zwei Jahrhunderte evangelischen Gemeindelebens in St. Petersburg. 1710–1910. St. Petersburg, 1910). Оттуда и пошло, как я понимаю.

  • 13 Сентября 2017, 17:19

    Возвращаюсь к комментарию от 10 сентября. Все-таки я настоятельно советую посмотреть фото 2. Неужели такое изображение может быть признано нормальным!

  • 11 Ноября 2017, 17:21

    а какие там были полы(до бассейна)?

  • 15 Ноября 2017, 10:44

    Могу предположить, что из путиловской плиты. По крайней мере ее много поставляли на этапе строительства. Вероятно, что-то шло и на покрытие пола. Постараюсь еще уточнить.

  • 13 Декабря 2017, 14:12

    В проектной документации (1955) на строительство бассейна указано, что "полы в первом этаже и в подвале из лещадной плиты и бетонные".

  • 20 Декабря 2017, 17:31

    Во время реставрации фасада евангелическо-лютеранского храма Апостола Петра на Невском проспекте на его башнях восстановят утраченные во время реконструкции 1957 года солнечные и механические часы с позолотой.

    Лютеранская церковь на Невском проспекте была освящена в октябре 1838 года. Для южных фасадов каждой из его башен часовщик Дитмар и бронзовых дел мастер Тегельштейн создали часы. На одной из них солнечные, на другой — механические. Однако во время приспособления здания под бассейн в 1957 – 1963 годах фасад практически полностью лишился декора, а часы на башнях были безвозвратно утеряны. Теперь их решили вернуть.

    Согласно проекту реконструкции фасада здания, который был опубликован 20 декабря, элементы будут реконструированы на основе исторических фотографий и архивных текстов.

    см. фото http://www.fontanka.ru/2017/12/20/093/

     

  • 21 Апреля 2018, 23:26

    01.04.1963 года бассейн БМП был введён в эксплуатацию. Имел: пять 25-метровых дорожек, 5- и 10-метровые вышки для прыжков. 4-ярусные трибуны могли вмести до 1.000 зрителей.

  • 5 Августа 2018, 20:39

    портал кирхи 1922 года ( которую уже превратили в отделение милиции)

     

    https://farm2.staticflickr.com/1792/43815683612_41172b8f73_o.jpg

     

    ------------------

    осваиваем передовые технологии

  • 10 Октября 2018, 17:18

    Ангел после реставрации 2016 года  (фото 24.07.2018): см. публ.

     

    "Статуя ангела была изготовлена скульптором Иосифом Германом, учеником Торвальдсена, специально для лютеранской церкви Петра и Павла. «Монументальная фигура ангела с крестом, общий силуэт которого намечен Брюлловым уже на первом варианте его главного фасада, упоминается впервые в протоколе заседания церковного совета от 27 января 1836 года… постановлено, что фигура ангела должна быть высечена из Пернского (Сирнского) песчаника и эта работа поручается скульптору Герману»  (из исторической справки В. Тауберта, 1940 г., архив КГИОП).

    В исторической справке И. Мачерета (1955 г., архив КГИОП) упоминается, что «крест в руках ангела был сделан из дуба и обит медью».

    На фотографии из архива КГИОП 1939 года  - статуя ангела с крестом на аттике с волютами, скульптура покрыта сильными  корковыми загрязнениями.

    На фотографиях 1950-х годов креста в руках ангела уже нет, отсутствуют и волюты на аттиковой стенке.

    Фотосъемка 1962 года также фиксирует отсутствие креста, но дает возможность увидеть оборотную сторону фигуры ангела, объем которого усилен сзади металлическими скобами.

    Последняя реставрация скульптуры проходила в 1990-х гг. Крест был выполнен из древесины сосны и окрашен масляной краской. К настоящему времени он пришел в негодность.

    В рамках реставрации 2016 года поверхность скульптуры расчищается от всех видов загрязнений и биологических поражений, удаляются  деструктированные реставрационные вставки и мастиковки из инородных материалов, которые искажают авторское решение.

    Металлические скобы, установленные на скульптуру в период предшествующих реставрационных работ в первой половине XX века, расчищаются от ржавчины и обрабатываются антикоррозийным составом. 

    Крест воссоздается в авторском материале (из дуба) и облицовывается  медными листами с последующей окраской в цвет золота.

    Проводится расчистка поверхностей аттика и кирпичного пьедестала,  укрепление кирпичной кладки и реставрационный ремонт конструкций, восполнение утрат штукатурного и отделочного слоев".

    https://www.gov.spb.ru/gov/otrasl/c_govcontrol/news/96063/ (дата обращения - 10.10.2018)

  • 4 Марта 2019, 23:26

    К вопросу об авторстве дверей церкви - см. недавно вышедшую статью "История одной двери. О портале Петрикирхе на Невском проспекте" (стр. 37-54):

    http://mirpeterburga.ru/upload/iblock/578/5785c858e3881988d086f9a1a13eb1dc.pdf

  • 14 Мая 2019, 23:18

    Хотела бы добавить следующую фотографию. Дверь центрального портала после последней реставрации (с восстановленным крестом) (фото 14.05.2019): https://yadi.sk/i/V_79HhWnQCXQ4g

  • 15 Мая 2019, 14:45

    Судьба.

     

    ... Самым горестным лишением стала для него /А.П. Бестужева-Рюмина/ потеря горячо любимой жены Анны-Екатерины, урожденной Биттигер, немки по национальности. В свое время в угоду ей он оказывал особое покровительство лютеранской церкви Святых Петра и Павла в Петербурге и даже будто бы воспрепятствовал попыткам православного духовенства убрать ее с Невской перспективы.

     

    Иванов А.А. 2008 Петербургские истории. Путешествие в прошлое Северной столицы, 265

  • 29 Декабря 2019, 23:42

    Документ о торжественной закладке камня нового здания церкви Святых Петра и Павла, 1833 г.

  • 30 Декабря 2019, 00:14
    Ответ на "Документ о торжественной закладке камня нового зда" от Олег Сыромятников

     Извините, пожалуйста, но почему Вы практически никогда не даете ссылок? И очень бы хорошо (конечно, если Вы хотите, чтобы посетители сайта действительно могли прочитать написанное) давать ссылки на более крупные изображения, на которых текст ясно читается. (Я знаю немецкий язык, мог бы прочитать, но разглядывать эту мелочь не могу - тем более теперь, когда у меня глаза больные, только что сделал операцию.)

     

    Еще раз извините.

  • 1 Января 2020, 14:13

    Этот текст на закладном камне 1833 года есть, например, тут: ЦГИА СПб. Ф 708. Оп 1. Д. 289. Л. 148.

    Вот изображение (если кликнуть "Открыть оригинал", появится в относительно крупном размере): https://yadi.sk/i/4LteVa1NMTQZWw

  • 1 Января 2020, 16:24
    Ответ на "Этот текст на закладном камне 1833 года есть, напр" от foxy9760

     Спасибо.

    Итак, несмотря на всё противодействие Олега Сыромятникова 😀

     

     

    Во Имя Святой Троицы, Отца, Сына и Святого Духа:

     

    В 1833 году от Рождества Христова, на восьмом году славного правления Его Величества Императора и Самодержца Всероссийского

    НИКОЛАЯ ПЕРВОГО

    призывая божественную помощь и христиански полагаясь на нее, 21 августа был положен этот закладной камень церкви св. Петра и Павла.

     

    Церковный совет общины св. Петра состоял из следующих членов:

    Покровители церкви:

    г-н тайный советник и кавалер (Ritter) Г.фон Вилламов (G.von Willamow) и [Его Высочество? Sr. Durchl.] принц Константин Фридрих Петр фон Ольденбург (Constantin Friedrich Peter von Oldenburg) [по русски: Петр Георгиевич Ольденбургский]

    Старейшины церкви:

    г-н действительный статский советник и кавалер (Ritter) Фридрих фон Аделюнг (Fiedr. von Adelung), г-н коммерции советник и кавалер (Ritter) Генрих Готфрид фон Зеверин (Heinr. Gottfr. von Severin), г-н действительный статский советник и кавалер (Ritter) Александр фон Блок (Alex. von Block), г-н Иоганн Разевиг (Joh. Rasewig), г-н Карл Готфрид Риттер (Carl Gottfr. Ritter) и г-н начальник штаба (Amtshaupt) Август Дитмар (August Dittmar).

    Предстоятели (Vorsteller) церкви:

    г-н Роберт Риттер (Robert Ritter), г-н австрийский генеральный консул Себастьян Крамер (Sebast. Cramer), г-н Кристиан Барбе (Christian Barbe) и г-н Т. […] Герке (Toh. Gerke).

     

    Служителями (Prediger - буквально "проповедниками") общины св. Петра были:

    г-н консисториальный советник и кавалер (Ritter), д-р Герман Генрих фон Хамельман (Herm. Heinr. von Hamelmann) и г-н вице-президент генеральной консистории и кавалер (Ritter) д-р Фридрих фон Фольборт (Fried. von Volborth).

    Зодчие: г-н Александр Брюллов (Alexander Brülloff) и г-н Георг Цолликофер (Georg Zollikofer).

     

    Да будут очи Твои отверсты на храм сей день и ночь, на сие место, о котором Ты сказал: "Мое имя будет там".

    1-я книга Царей, 8:29. [В православии эта книга называется 3-й книгой Царств; я написал русский синодальный перевод.]

     

     

    Меня лично заинтересовал один момент: названы наравне друг с другом два архитектора - А.П.Брюллов (автор проекта церкви) и Г.-Р.Цолликофер (в лучшем случае помощник Брюллова - а может быть, и вообще строитель только жилых домов при церкви).

  • 1 Января 2020, 23:59

    Дело в том, что Цолликофер руководил производством работ, а Брюллов был только автором проекта. Первый отвечал, скажем так, за всю техническую часть, а второй - за художественную.

  • 2 Января 2020, 00:00

    Спасибо за перевод!! Такой труд.

    Вы правы, принц Петр Григорьевич Ольденбургский - Его Высочество (Durchlaucht).

    В отношении "Prediger" - используют обычно либо слово "проповедники", либо просто "пасторы".

    Что касается Августа Дитмара, то он был главой немецкой ремесленной управы. Слово "штаб" тут не очень уместно.

    Фридрих фон Аделунг по-русски известен как Фёдор Павлович Аделунг.

    А Герке звали Иоганн. Там на самом деле указано "Joh. Gerke".

  • 2 Января 2020, 00:24
    Ответ на "Спасибо за перевод! Вы правы, принц Петр Григорьев" от foxy9760

    О принце Ольденбургском: скорее тогда не Его Высочество (Seine Hoheit), а Его Светлость.

  • 2 Января 2020, 10:31

    Да, верно, Светлость. "Его Высочеством" и "Его Императорским Высочеством" принца стали позже называть.

  • 26 Февраля 2020, 23:41

    На Яндекс карте адрес 22-24Б, а 22А- флигель, симметричный 22-24Ж

  • 22 Апреля 2020, 07:37

    Проекты церкви св.Петра

     

  • 23 Мая 2020, 14:12

     

    https://spbarchives.ru/infres/-/archive/cgakffd/photo/65912 

    Центральный государственный архив кинофотофонодокументов СанктПетербурга
    Шифр: Ар 213887

    Аннотация: Внутренний вид плавательного бассейна.

    Места съёмки: Ленинград г.

    Дата съёмки: 1965 г.

    Автор съёмки: Бродский Александр Иванович

    Темы: Плавательный бассейн "Водник" (Бассейн плавательной базы Балтийского морского пароходства), Невский пр., 22-24.

     

  • 20 Января 2021, 04:30

    Мне кажется, что данный документ потребен именно здесь, но приношу свои извинения, если был не прав.

  • 27 Января 2021, 22:31

    31.12.2020

  • 14 Сентября 2021, 00:40
    Ответ на "Здесь нет ни одного фото 60-х, когда функционирова" от Ладада

     Если посмотреть внимательно публ-цию, то можно обнаружить целых ЧЕТЫРЕ фото (!!) из 1960-х.

  • 30 Сентября 2021, 11:55

    Ну или вот еще повеселее: праздник "День Нептуна" (1970-е): https://disk.yandex.ru/i/iL5vEySVro0Jpg

  • 14 Ноября 2021, 12:42

    ВПб на 1900 г. О.I, стб.396.

  • 20 Декабря 2021, 12:43

    ЦГИА СПб. Фонд 708. Опись 1. Дело 22

    Прошение церковного конвента на имя Анны Иоановны, о разрешении на постройку школы и дома для проповедников.

    Фото №1 Фото №2 Фото №3

     

  • 20 Декабря 2021, 12:52

    Автора этих произведений не указали

    (размещено тут)

     

     

  • 20 Декабря 2021, 13:45
    Ответ на "Автора этих произведений не указали (размещено тут" от PavelT

     к рисунку №7 подпись "Месса в Лютеранской церкви апостола Петра". Вы знаете выражение "Париж стоит мессы"?

    У лютеран мессы нет, это ошибка.

  • 20 Декабря 2021, 14:59
    Ответ на "Автора этих произведений не указали (размещено тут" от PavelT

     1. https://pastvu.com/p/472039

    По второй картинке так же: литография издательства Дациаро (К. П. Бегров (?)).

  • 28 Декабря 2021, 05:45
    Ответ на "к рисунку №7 подпись "Месса в Лютеранской церкви а" от Алексей von Fricken

     Критический взгляд, это конечно прекрасно.

    Вот только я не понял, откуда вы взяли подпись "Месса в Лютеранской церкви апостола Петра"?

    Вместо подписи "Внутренний вид лютеранской церкви"

     

    Виды Санкт-Петербурга и пригородов. Альбом

    Velten1840 РНБ

  • 28 Декабря 2021, 13:18
    Ответ на "Критический взгляд, это конечно прекрасно. Вот тол" от PavelT

     Не сочтите за труд, посмотреть размещенный рисунок в публикации под номером 7 и подпись под ним. Я ее точно ниоткуда не брал, это вопрос к тем, кто размещал картинку или посылал ее в публикацию.

  • 1 Июня 2022, 23:12

    В церковном зале был установлен большой орган работы немецкого мастера Э. Ф. Валькера. В 1863-1865 годах П. И. Чайковский занимался у церковного органиста Г. Штиля.

    =========================

     В 1940-ом году к открытию зала им. Чайковского в М-ве (после разгрома театра Мейерхольда ) там был установлен орган немецкой фирмы «Э. Ф. Валькер» (Людвигсбург, Германия) из иcкомой кирхи, на котором в 1860-е годы  играл Пётр Чайковский.  В 1959 году, в связи с серьёзными повреждениями при перевозке инструмента из Л-да в Москву, этот орган был заменён на современный чехословацкий.

    { Августин А. Храмы Невского проспекта. Из истории инославных и православной общин Петербурга. — СПб.: Центрполиграф, 2015. ]

    https://ru.wikipedia.org/wiki/Концертный_зал_имени_П._И._Чайковского

    ====================

    как говаривал ЛИБрежнев: "Совецкие люди знают:  Там где Партия, там успех, там Победа !"

  • 7 Сентября 2022, 18:49

    Личный архив. 2017 год

     

     

     

     

     

     

     

     

  • 19 Февраля 2023, 13:07

     Фото 02.2023, отправил

  • 20 Сентября 2023, 09:30

    25.12.22.

  • 20 Сентября 2023, 09:33

    25.12.22

  • 20 Сентября 2023, 09:39

    25.12.22

Зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий или добавить информацию в публикацию.
Фотография 18 из 99
Немецкая евангелическая лютеранская церковь Святого Петра
Фото 1974 г.
Категории
Новости по дням
Сейчас на сайте
Публикации
Опубликовано: 31690
Готовится: 64
Посетители
Гостей: 0
Всего сегодня: 7036