Городской изоляционный дом -
Дезинфекционная станция городского центра Госсанэпиднадзора

А первоначальное назначение здания - тоже медицинское или учебное?

Анна, насколько мне известно - медицинское.

1965: Отдел санобработки и изоляции Ленинградской городской дезинфекционной станции, ул. Профессора Ивашенцева, 5. ([108], с. 30).

1988: Отдел камерной дезинфекции и отдел практической дезинфекции городской дезинфекционной станции, ул. Профессора Ивашенцева, 5. ([125], с. 94)

TopPlan2003:

- Дезинфекционная станция Городского центра Госсанэпиднадзора, отделение санитарной обработки

Адрес: Профессора Ивашенцева ул. (быв. Золотоношская ул.), 5

- Станция Профилактической Дезинфекции: городское управление

Адрес: Профессора Ивашенцева ул. (быв. Золотоношская ул.), 5
Примечание: борьба с мышевидными грызунами и бытовыми насекомыми

TopPlan2009:

- Станция дезинфекционная городского центра Госсанэпиднадзора, отделение санитарной обработки

Адрес: Профессора Ивашенцова ул., 5

- Центр гигиены и эпидемиологии г.Санкт-Петербург

Адрес: Профессора Ивашенцова ул., 5
Примечание: Контроль радиационной безопасности

Проект дома был составлен архитектором В. С. Мартыновичем. Постройка была сдана подрядчику Смирнову, ответственный технический надзор за постройкой был поручен инженеру А. Г. Успенскому.

Дом служит для изоляции здоровых лиц, выселяемых из заразных квартир и помещений и дезинфецирует белье и одежду призреваемых, средствами санитарного обоза перевозит заразных больных из их квартир в больницы, а зараженные вещи с квар­тир в дезинфекционные камеры; кроме того при изоляционном доме предполагается организация предохранительных прививок оспы, дифтерии и т. д.

Постройка дома начата с конца сентября 1904 г.; здание закон­чено и принято по акту от 16 января 1906 г.

Обзор строительной деятельности С.-Петербургского городского общественного управления за 1905 и 1906 гг. / Сост. Н. С. Нелюбов. — СПб., 1908. — С. 61—63 — 213 с. 

правое крыло выглядит заброшенным, насчет левого не уверен